・	이 약은 반드시 먹어야 하는 건 아니에요.
	この薬は必ず飲まなければいけないものではありません。
・	전화를 안 하는 건 시간이 없기 때문이다.
	電話をしないのは時間がないからだ。
・	그에 대해 아는 건 별로 없어요.
	彼について知ることは余り無いですよ。
・	내가 좋아하는 건 너야.
	俺が好きなのはお前なんだ。
・	다른 건 없어요?
	他のものはありませんか？
・	행복이라는 건 생각하기 나름이다.
	幸せというのは考え次第だ。
・	친구들끼리 싸우는 건 좋지 않아요.
	友達同士でけんかするのはよくないです。
・	케이팝이 오리콘 차트 1위를 차지하는 건 자주 있는 일이다.
	KPOPがオリオンチャート１位になることはよくあることだ。
・	그런데 부탁한 건 어떻게 됐어요?
	ところで、頼んだことはどうなりました?
・	신체를 움직이는 것은 건강에 좋아요.
	身体を動かすことは健康に良いです。
・	이 소설을 어린이 혼자서 쓰는 건 도저히 불가능할 거야.
	この小説を子供も一人で書くことは、とうていできないだろう。