평 : 評、評論、評価、評判
発音:
ピョン
漢字 | : | 評 |
意味:
評
説明
|
例文
・ | 평을 하다. |
評をする。 | |
・ | 평이 나다. |
評がつく。 | |
・ | 영화의 평을 적다. |
映画の評を書く。 | |
・ | 이번 영화는 평이 좋다. |
今度の映画は評判がよい。 | |
・ | 죽음을 계기로 그에 대한 평들이 가득하다. |
死をきっかけとして、彼に対する評価があふれた。 | |
・ | 일본에서 높은 평가를 받고 있는 한국 시대극 10 작품을 소개합니다. |
日本で高評価を叩き出した韓国時代劇10作品をご紹介します。 | |
・ | 평가 기준은 사람마다 달라서 감동하지 않는 사람도 있다. |
評価基準は人によって異なるので、感動しない人もいる。 | |
・ | 그의 평론은 매우 날카롭다. |
彼の評論は非常に鋭い。 | |
・ | 그녀의 평론은 많은 사람에게 영향을 준다. |
彼女の評論は多くの人に影響を与える。 | |
・ | 그는 음악 축제에 대한 평론을 썼습니다. |
彼は音楽フェスティバルについて評論を書きました。 | |
・ | 관리직은 조직에 있어 부서를 통괄하며 부하를 평가하는 입장이기도 하다. |
管理職は、組織において部署を統轄し、部下の評価を行う立場でもある。 |