정비 : 整備
発音:
チョンビ
漢字 | : | 整備 |
意味:
整備
説明
|
例文
・ | 자동차 정비 기술을 배우다. |
自動車整備技術を学ぶ。 | |
・ | 자전거 정비가 필요합니다. |
自転車の整備が必要です。 | |
・ | 그는 비행기 정비사입니다. |
彼は飛行機の整備士です。 | |
・ | 정비공장에서 일하고 있어요. |
整備工場で働いています。 | |
・ | 정비 작업이 순조롭게 진행되고 있습니다. |
整備作業が順調に進んでいます。 | |
・ | 정비 매뉴얼에 따라 작업하고 있습니다. |
整備マニュアルに従って作業しています。 | |
・ | 정비 비용이 예상보다 많이 들었어요. |
整備費用が予想以上にかかりました。 | |
・ | 정비 불량으로 문제가 발생했습니다. |
整備不良でトラブルが発生しました。 | |
・ | 정비 작업이 완료되었습니다. |
整備作業が完了しました。 | |
・ | 정비 계획을 세웠습니다. |
整備施設を訪れました。 | |
・ | 자동차 정비소에 견적을 뽑아 달라고 요청했다. |
自動車の整備工場に見積もりをとってくれとお願いした。 | |
・ | 엔진 고장으로 정비소에 맡겼다. |
エンジン故障で整備工場に預けた。 | |
・ | 날씨나 기체 정비 등으로 비행기의 결항이나 지연은 자주 있습니다. |
天候や機材整備などでの飛行機の欠航や遅延はよくありますよ。 | |
・ | 자동차의 정비사로서 일을 하다. |
自動車の整備士として仕事をする。 | |
・ | 자동차 정비사가 부족하다. |
自動車整備士が足りない。 | |
・ | 1급 자동차 정비사 자격증을 타다. |
1級自動車整備士資格をとる。 |