・	손해를 보는 한이 있더라도 양질의 재료를 사용해 왔어요.
	損をすることがあっても良質の材料を使用してきました。
・	두부는 양질의 식물성 단백질이 풍부하다.
	豆腐は良質の植物性タンパク質に富む。
・	배터리는 양질의 일자리를 창출하는 유망 산업이다.
	バッテリーは良質の雇用を創出する有望産業である。
・	양질의 서비스를 제공하는 것이 우리의 목표입니다.
	質の高いサービスを提供することが我々の目標です。
・	양질의 재료를 사용한 요리를 제공하고 있습니다.
	良質な材料を使った料理を提供しています。
・	양질의 상품을 엄선하여 취급하고 있습니다.
	良質な商品を厳選して取り扱っています。
・	양질의 교육이 아이들의 미래를 만듭니다.
	良質な教育が子どもたちの未来を作ります。
・	양질의 와인을 고르기 위해 시음했습니다.
	良質なワインを選ぶために試飲しました。
・	양질의 교육을 받은 인재가 요구되고 있습니다.
	良質な教育を受けた人材が求められています。
・	양질의 제품을 만드는 것이 기업의 사명입니다.
	良質な製品を作ることが企業の使命です。
・	새우는 양질의 동물성 단백질이 풍부합니다.
	海老は良質な動物性たんぱく質が豊富です。
・	엄선한 최고급 국산 소를 들여와 양질의 쇠고기를 저렴한 가력으로 제공하고 있습니다.
	厳選された最高級国産牛を仕入れ、良質な牛肉を価格を抑えて提供しています。
・	가봉은 석유, 망간, 철 등의 광물 자원 및 양질의 산림자원이 풍부하다.
	ガボンは、石油、マンガン、鉄等の鉱物資源及び良質の森林資源に恵まれる。