・	주의가 산만해지다.
	注意が散漫になる。
・	주의하세요.
	注意して下さい。
・	주의하다.
	注意する。
・	주의를 기울이다.
	注意を払う。
・	주의를 받다.
	注意される。
・	주의하지 않으면 넘어집니다.
	注意しないと転びます。
・	슬며시 주의를 주다.
	それとなく注意する。
・	주의 깊게 관찰하다.
	注意深く観察する。
・	주의하시도록 부탁드립니다.
	ご注意くださいますようお願いいたします。
・	장시간에 걸쳐 주의를 유지할 수 있는 사람도 있고, 바로 주의가 산만해져 버리는 사람도 있습니다.
	長時間にわたって注意を維持できる人もいれば、すぐに注意散漫になってしまう人もいます。
・	대설주의보가 발령되었습니다.
	大雪注意報が発令されました。
・	내륙을 중심으로 눈이 내려, 대설주의보가 발령되었다.
	内陸を中心に雪が降り、大雪注意報が発令された。
・	빙판길을 주행할 때에는 주의가 필요합니다.
	凍った路面を走行するときには注意が必要です。
・	사려 깊은 사람에는 생각하고 행동하고 주의깊게 이야기를 듣는 사람이 많다.
	思慮深い人には、考えてから行動する、注意深く話を聞いている人が多い。
・	가전 전원을 끌 때는 주의가 필요합니다.
	家電の電源を切るときは、注意が必要です。