・	자연현상의 추이나 변화를 관찰하거나 측정하는 것을 관측이라고 한다.
	自然現象の推移や変化を観察したり測定することを観測という。
・	천체 관측을 아이들에게 체험시킬 수 있어서 좋았어요.
	天体観測を子どもに体験させることが出来て良かったです。
・	별 관측에 망원경을 사용하다.
	星の観測に望遠鏡を使う。
・	기상 관측 데이터를 분석한다.
	気象観測データを分析する。
・	관측 결과를 기록한다.
	観測結果を記録する。
・	달 관측에 도전하다.
	月の観測に挑戦する。
・	지진의 관측 데이터를 수집한다.
	地震の観測データを収集する。
・	관측 결과를 보고서로 정리한다.
	観測結果を報告書にまとめる。
・	날씨 관측에 관한 연구를 실시한다.
	天候の観測に関する研究を行う。
・	마침내 화성 관측에 성공했다.
	ついに火星の観測に成功した。
・	기상청은 다양한 관측기계를 사용해 기상 관찰을 하고 있습니다.
	気象庁は、さまざまな 観測器械を用いて気象の観測を行っています。
・	관측 사상 가장 강한 최대 순간 풍속을 기록했다.
	観測史上最も強い最大瞬間風速を記録した。
・	수직으로 떨어지는 유성이 관측되었다.
	垂直に落ちる流れ星が観測された。
・	천체 망원경은 먼 곳에 있는 천체를 관측하기 위한 장치다.
	天体望遠鏡とは、遠方にある天体を観測するための装置である。