・	돈이 없어도 가슴을 펴고 살고 싶다.
	貧しくても胸を張って暮らしたい。
・	좋아서 하는 일이면 가슴을 펴고 당당하게 하세요.
	好きでやることなら胸を張って堂々にやってください。
・	하고 싶은 말이 있으면 가슴을 펴고 당당하게 말하세요.
	話したい言葉があったら胸を張って堂々と話してください。
・	가슴을 펴세요.
	胸を張ってください。
・	언제나 가슴을 펴고 자신감을 갖고 살아라.
	いつでも胸をはり，自信感を持ち生きなさい。
・	가슴을 펴다.
	胸を張る。