・	심술을 부리다.
	意地悪をする。
・	심술이 사납다.
	意地が悪い。
・	심술을 부리지 않도록 상대방의 기분을 존중합시다.
	意地悪をしないように、相手の気持ちを尊重しましょう。
・	서로 심술 부리지 말고 협력해서 문제를 해결합시다.
	お互いに意地悪をせず、協力して問題を解決しましょう。
・	그 선생님은 심술궂은 성격이라서 모두가 싫어해요.
	あの先生は意地悪な性格だといって皆が嫌っています。
・	심술궂은 동료와는 일하고 싶지 않습니다.
	意地悪な同僚とは、仕事したくないです。
・	어떤 장소에도 심술궂은 사람이 존재하고 있습니다.
	どんな場所にも、意地悪な人は存在しています。
・	그는 성격이 급하고 심술궂다.
	彼はせっかちで意地悪い。
・	얌전하던 철수는 동생이 태어나자 심술꾸러기가 되었다.
	真面目なチョルスは弟が生まれるや、意地悪な人になった。
・	누나는 심술꾸러기다.
	お姉さんは意地悪な人だ。
・	같은 직장에서 심술을 부리는 사람이 있으면 얼굴을 마주하기 싫게 되지요.
	同じ職場で意地悪をする人がいると、顔を合わせるのが嫌になりますよね。
・	다른 사람에게 심술을 부리면 안 됩니다.
	他の人に、意地悪をするのはいけないです。