・	반발이 거세다.
	反発が強い。
・	반발을 사다.
	反発を買う。
・	시민의 반발이 강해지고 있다.
	市民の反発が強まっています。
・	여당 의원들의 반발이 거셉니다.
	与党の議員たちの反発が強いです。
・	반발이 오히려 커지고 있다.
	むしろ反発が強まっている。
・	반발을 초래하지 않도록 조심하다.
	反発を招かないために心がける。
・	의회에서는 합의한에 대한 반발이 거세지고 있다.
	議会では合意案に対する反発が高まっている。
・	정부는 소상공인들의 반발이 확산되는 것을 막기 위해 적극 대응에 나서기로 했다.
	政府は小商工人たちの反発が広がるのを防ぐため、積極的な対応に乗り出すことにした。
・	군사 정권은 국민의 반발을 억누르고 있습니다.
	軍事政権は国民の反発を抑えています。
・	화장터를 지으려 해도 인근 주민의 반발에 부딪히기 일쑤다.
	火葬場を作ろうとしても、近隣住民の反発に遭うのが常だ。
・	반발이 거세다.
	反発が強い。
・	일방적이고 강압적인 수법이라고 강하게 반발했다.
	「一方的で強圧的な手法だ」と強く反発した。
・	부모님의 반발도 만만찮다.
	親の反発も侮れなかった。