신중을 기하다 : 慎重を期す
発音:
シンジュンウル ギハダ
漢字 | : | 慎重~ |
意味:
慎重を期す
説明
|
例文
・ | 멤버를 뽑는 과정에서도 신중을 기해야 한다. |
メンバーを選ぶ過程でも慎重を期すべきだ。 | |
・ | 중요한 결정이니 신중을 기할 필요가 있습니다. |
重要な決定なので、慎重を期する必要があります。 | |
・ | 계약서 확인에는 신중을 기해주세요. |
契約書の確認には慎重を期してください。 | |
・ | 신제품 발표에는 신중을 기해야 합니다. |
新製品の発表には慎重を期すべきです。 | |
・ | 투자 판단에는 신중을 기하는 것이 중요합니다. |
投資判断には慎重を期することが大切です。 | |
・ | 기밀 정보 취급에는 신중을 기해 주세요. |
機密情報の取り扱いには慎重を期してください。 | |
・ | 의료행위에는 항상 신중을 기할 필요가 있습니다. |
医療行為には常に慎重を期する必要があります。 | |
・ | 새로운 대처에는 신중을 기하고 임합시다. |
新しい取り組みには慎重を期して臨みましょう。 | |
・ | 해외 진출 시에는 신중을 기해야 할 것입니다. |
海外進出の際は慎重を期すべきでしょう。 | |
・ | 실험 데이터 분석에는 신중을 기합니다. |
実験データの分析には慎重を期します。 | |
・ | 신중을 기하다. |
慎重を期する。 |