꽃놀이 : 花見
発音:
コンノリ
意味:
花見
説明
꽃구경 (コックギョン)ともいう。韓国では日本のように、桜の木の下で宴会を行うことはあまりない。
|
例文
・ | 오늘 남자친구와 꽃놀이를 간다. |
きょうはボーイフレンドと花見に行く。 | |
・ | 봄에 있을 야유회에서는 벚꽃놀이 후에 한강의 야경을 볼 예정입니다. |
春の野遊会ではお花見をした後に漢江の夜景を見る予定です。 | |
・ | 여의도 윤중로는 서울의 벚꽃놀이 명소로 유명합니다. |
汝矣島輪中路はソウルの花見名所として有名です。 | |
・ | 3만 명에 달하는 인파가 꽃놀이를 즐겼다. |
3万人に達する人波が花見を楽しんだ。 | |
・ | 나룻배를 타고 꽃놀이를 즐기다. |
渡し船に乗ってお花見を楽しむ。 |