・	대체 어떻게 된 거예요?
	一体どうしたんですか？
・	대체 어떻게 된 거야？
	一体どうしたのよ。
・	너는 대체 누구야?
	君はそもそも誰だ？
・	대체 누구냐 넌?
	一体誰なんだお前?
・	이 행사 대체 언제 끝나는 거에요?
	このイベント一体いつ終わるんですか?
・	대체 무슨 일이 일어나고 있는 거야?
	いったい何が起きているの?
・	대체 나보고 어쩌란 거야!
	一体俺にどうしろって言うんだ!
・	오늘 대체 무슨 일이 있었던 거에요?
	今日、いったい何があったんです？
・	대체 얼마나 손해 본 거야?
	一体どれほど損をしたの？
・	마그마의 온도는 도대체 어느 정도 있까요?
	マグマの温度って一体どれくらいなのでしょうか。
・	도대체 무슨 일이 있었기에 이렇게 대성통곡을 하는 거야?
	一体どんなことがあったのでこのように号泣しているの?
・	대체 공무원이 이렇게 큰돈이 어디서 나서 외제차를 사는 거야?
	一体公務員がこんな代金をどこで作って外車を買ったのかな。
・	예사로 거짓말을 하는 사람은, 도대체 어떤 심리로 거짓말을 하는 걸까요?
	平気で嘘をつく人は、一体どういう心理で嘘をついているのでしょうか。