韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
로서 : として
発音: ロソ
意味: ~として
説明
로써」は、手段・方法・道具・時点、「로서」は、資格・立場・地位で使われる助詞。
例文
선생님으로서 자랑스러워요.
先生として誇らしいです。
의사로서 책임이 있어요
医者として責任があります。
그녀는 패션 잡지를 중심으로 모델로서 활약하고 있다.
彼女はファッション誌を中心にモデルとして活躍している。
로서는 그렇게 생각하지 않는다.
僕としてはそのようには考えない。
공무원으로서 힘든 일과 보람 된 일들을 나름 겪었다.
公務員として大変な仕事と甲斐のある仕事を自分なりに経験した。
아버지는 지금껏 회사의 사장으로서 열심히 살아 오셨습니다.
父はこれまで会社の社長として頑張ってきました。
차장이란, 부장 등 부문 책임자의 대리나 보좌로서의 업무를 행하는 직위입니다.
次長とは、部長など部門責任者の代理や補佐としての業務を行う役職のことです。
조직의 일원으로서 사업의 성공에 공헌하고 싶습니다.
組織の一員として事業の成功に貢献したいです。
성악가로서 생계를 세우고 있는 사람은 매우 적다.
声楽家として生計を立てている人は非常に少ない。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp