「따로따로 포장해 주세요」は、「別々に包んでください」「それぞれ別々に包装してください」という意味。市場やスーパーなどで購入したものを、それぞれ小分けして包んでもらいたいときに店員に伝えるときに役立つ言葉。おみやげとして持ちかえるときなどのために覚えておくと便利。