・	여러분의 관심사는 무엇입니까?
	皆さんの関心事は何ですか?
・	대통령의 휴가 시점은 청와대 관계자들에게도 큰 관심사다.
	大統領の休暇時期は青瓦台(大統領府)関係者たちにも大きな関心事だ。
・	요즘 취미나 관심사가 뭐예요?
	最近の趣味や関心事は何ですか？
・	그는 자신의 관심사에 집중하고 있다.
	彼は自分の関心事に集中している。
・	그 회의는 환경 문제에 관한 관심사에 초점을 맞췄다.
	その会議は環境問題に関する関心事に焦点を当てた。
・	그의 관심사는 가족의 안전입니다.
	彼の関心事は家族の安全です。
・	그녀의 관심사는 사회적 정의입니다.
	彼女の関心事は社会的正義です。
・	그는 국내외 정치에 관심을 가지고 있습니다.
	彼は国内外の政治に関心を持っています。
・	그의 관심사는 지역의 발전입니다.
	彼の関心事は地域の発展です。
・	그녀는 경제 문제에 관한 관심사를 가지고 있습니다.
	彼女は経済の問題に関する関心事を持っています。
・	성화를 점화할 마지막 주자는 올림픽에서 초미의 관심사다.
	聖火を点火する最終走者は、五輪では焦眉の関心事だ。
・	자식 농사 잘 짓는 것은 동서고금 엄마들의 공통 관심사다.
	子供を成功させるのは、古今東西を問わず、母親たちの共通の関心事となっている。
・	대형 TV 시장에서의 점유율은 가전 업체에 초미의 관심사다.
	大型テレビ市場でのシェアは、家電メーカーにおいては最大の関心事となっている。