・	오랫동안 전화도 못하고 미안하네요.
	長い間電話もしないでごめんなさいね。
・	오랫동안 치료에 전념해 지금은 매우 건강해졌어요.
	長い間治療に専念し、今ではとても元気になりました。
・	오랫동안 할 수 있는 일이 어떤 게 있어요?
	長い間できる仕事はどのようなものがありますか。
・	그는 오랫동안 사귀었던 애인과 헤어졌다.
	彼は長年付き合っていた恋人と別れた。
・	오랫동안 잊혀졌던 전통이 다시 부활했어요.
	長い間忘れ去られていた伝統が再び復活しました。
・	오랫동안 그녀를 기다렸어요.
	長い間彼女のことを待ち続けました。
・	오랫동안 그의 성공을 지켜봐 왔다.
	長い間彼の成功を見守ってきた。
・	오랫동안 그를 잊지 못했다.
	長い間彼のことを忘れられなかった。
・	오랫동안 그 문제에 임해 왔지만, 해결책을 찾기는 어렵다.
	長い間その問題に取り組んできたが、解決策を見つけるのは難しい。
・	오랫동안 그 프로젝트에 몰두하고 있다가 겨우 완료했다.
	長い間そのプロジェクトに没頭していたが、やっと完了した。
・	정말 오랫동안 신세졌습니다.
	本当に長い間お世話になりました。
・	냉장고에 음식을 오랫동안 놓아 두어서는 안 돼요.
	冷蔵庫に食べ物を長い間放って置いたらいけません。
・	오랫동안 쓰던 커튼의 색이 햇빛에 빛바랬다.
	長い間使っていたカーテンの色が、日光で色あせてしまった。
・	육식을 금지하는 습관이 오랫동안 계속되었다.
	長い間肉食を禁じる習慣が続いた。