・	독서는 지적 성장에 좋은 작용을 한다.
	読書は知的な成長に良い作用をもたらす。
・	스포츠는 신체적 건강에 좋은 작용을 가지고 있다.
	スポーツは身体的健康に良い作用を持っている。
・	그 일이 국제사회에 미치는 정치적인 작용은 크다.
	その出来事が国際社会に与える政治的な作用は大きい。
・	교육의 질이 경제발전에 주는 작용은 무시할 수 없다.
	教育の質が経済発展に与える作用は無視できない。
・	이 약은 신체의 특정 부위에 직접 작용한다.
	この薬は体の特定の部位に直接作用する。
・	환경 보호 활동은 지구 환경에 대한 좋은 작용을 가져왔다.
	環境保護活動は地球環境に対する良い作用をもたらした。
・	문화 교류는 서로 다른 나라들 간에 이해를 높이는 작용이 있다.
	文化交流は異なる国々間で理解を深める作用がある。
・	검은색에는 빛을 흡수하는 작용이 있다.
	黒には光を吸収する作用がある。
・	부작용이 있는 경우도 있으니 체질에 맞춰 먹어야 한다.
	副作用がある場合もあるので、体質に合わせて食べる必要がある。
・	다이어트의 부작용인 요요현상은 예전 몸무게로 다시 돌아가거나 오히려 체중이 더 많이 나가는 현상이다.
	ダイエットの副作用としてよく知られているヨーヨー現象は、以前の体重に戻ったり、かえって体重が増える現象である。
・	가발 제작용 모발을 기부하기로 해 머리를 기르고 있습니다.
	カツラ製作用毛髪を寄付することにし、髪を長くしています。