| ・ |
비자 신청인의 국가에 있는 거주지의 도시명을 기입해 주세요. |
|
ビザ申請人の国にある居住地の都市名を記入してください。 |
| ・ |
거주지와 현주소의 차이를 알려주세요. |
|
居住地と現住所の違いを教えてください。 |
| ・ |
주거지와 거주지의 차이를 알려주세요. |
|
住居地と居住地の違いを教えて下さい。 |
| ・ |
거주지는 어느 정도 계속 거주하지만 주민등록은 없어도 되는 곳입니다. |
|
居住地はある程度継続して居住するが、住民登録はなくてもよい場所です。 |
| ・ |
거주지는 실제로 지금 살고 있는 곳을 가리키는 말입니다. |
|
居住地は実際に今住んでいる場所を指す言葉です。 |
| ・ |
다음 달에 새로운 거주지로 이사할 예정이에요. |
|
来月、新しい住まいに引っ越す予定です。 |
| ・ |
출소할 때 그는 일자리와 거주지가 준비되어 있었다. |
|
出所する際、彼には仕事と住む場所が用意されていた。 |
| ・ |
부유층 거주지에 점포를 차리다. |
|
富裕層の居住地に店舗を構える。 |
