해버리다とは:「してしまう」は韓国語で「해버리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 してしまう、やってしまう
読み方 해버리다、hae-bŏ-ri-da、ヘボリダ
「してしまう」は韓国語で「해버리다」という。
「してしまう」の韓国語「해버리다」を使った例文
그녀는 마지막 연기에서 큰 실수를 해버렸다.
彼女はラストの演技で大きなミスをしてしまった。
효율적으로 했으면 좋았을 텐데, 생고생을 해버렸다.
効率的にやればよかったのに、余計な苦労をしてしまった。
부끄러운 말을 해버려서 낯이 간지럽다.
恥ずかしいことを言ってしまったので、顔がかゆくなった。
그녀의 한 마디로 마음이 상해버렸다.
彼女の一言で心が傷ついてしまった。
그는 우를 범해버렸다.
彼は愚かを犯してしまった。
그녀는 유혹에 넘어가 타락해버렸다.
彼女は誘惑に負けて堕落してしまった。
그의 행동은 완전히 타락해버렸다.
彼の行動は完全に堕落してしまった。
숫기가 없어서 모두와 함께 있으면 긴장해버린다.
恥ずかしがり屋だから、みんなと一緒にいると緊張してしまう。
회의 중에 하품을 해버렸다.
会議中にあくびをしてしまった。
그 사람은 정에 약해서 금방 감정적으로 변해버린다.
あの人は情にもろくて、すぐに感情的になってしまう。
한 번의 실수로 얼굴에 먹칠을 해버린 자신이 후회된다.
一度のミスで顔に泥を塗ってしまった自分が悔しい。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 잘못하다(悪い)
  • 차려입다(着飾る)
  • 노크하다(ノックする)
  • 화내다(怒る)
  • 꾸다(夢を見る)
  • 안치하다(安置する)
  • 좌우하다(左右する)
  • 졸라 대다(せがむ)
  • 원활하다(円滑だ)
  • 향상시키다(向上させる)
  • 따오다(引用する)
  • 무감각하다(無感覚だ)
  • 갉작갉작하다(しきりに搔く)
  • 임대되다(賃貸される)
  • 공표하다(公表する)
  • 거두다(収める)
  • 등록하다(登録する)
  • 출간하다(出版する)
  • 전멸하다(全滅する)
  • 출제하다(出題する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.