・ |
코끼리 무리는 보통 리더로서 암컷이 이끌고 있습니다. |
|
ゾウの群れは、通常、リーダーとしてメスが率いています。 |
・ |
사파리 중에 암컷 사자가 사냥감을 사냥하는 것을 봤어요. |
|
サファリ中、メスのライオンが獲物を狩るのを見ました。 |
・ |
암컷 호랑이는 자신의 영토를 지키기 위해 매우 용감합니다. |
|
メスのトラは、自分の領土を守るために非常に勇敢です。 |
・ |
암컷 늑대를 찾는 데 성공했습니다. |
|
メスのオオカミを見つけるのに成功しました。 |
・ |
암컷 사슴은 초원에서 평온하게 지내고 있습니다. |
|
メスのシカは、草原で平穏に過ごしています。 |
・ |
암컷 곰은 자신의 아이들을 매우 사랑합니다. |
|
メスのクマは、自分の子供たちを非常に愛しています。 |
・ |
암컷 얼룩말의 아름다운 무늬에 매료되었습니다. |
|
メスのシマウマの美しい模様に魅了されました。 |
・ |
암컷 재규어는 조용히 사냥감을 기다리고 있습니다. |
|
メスのジャガーは、静かに獲物を待っています。 |
・ |
암컷 공작은 아름다운 날개를 펼치고 있었습니다. |
|
メスのクジャクは、美しい羽を広げていました。 |
・ |
암컷 박쥐는 동굴에서 자고 있습니다. |
|
メスのコウモリは、洞窟で眠っています。 |
・ |
암컷 사자는 밤에 사냥을 합니다. |
|
メスのライオンは、夜に狩りを行います。 |
・ |
암컷 코끼리는 풀을 먹으면서 천천히 걷고 있었습니다. |
|
メスのゾウは、草を食べながらゆっくりと歩いていました。 |
・ |
사파리에서 암컷 표범을 봤어요. |
|
サファリで、メスのヒョウを見かけました。 |
・ |
사파리 도중에 암컷 캥거루를 봤어요. |
|
サファリの途中で、メスのカンガルーを見かけました。 |
・ |
암컷 원숭이는 아이들과 함께 과일을 찾고 있습니다. |
|
メスのサルは、子供たちと一緒に果物を探しています。 |
・ |
암컷 하마는 진흙 속에서 느긋하게 쉬고 있습니다. |
|
メスのカバは、泥の中でのんびりとくつろいでいます。 |
・ |
암컷 코알라는 유칼립투스 나무에서 낮잠을 자고 있었습니다. |
|
メスのコアラは、ユーカリの木で昼寝をしていました。 |
・ |
암컷 원숭이는 나무 위에서 아이들과 놀고 있습니다. |
|
メスのサルは、木の上で子供たちと遊んでいます。 |
・ |
강에서 암컷 오리가 목욕을 하고 있었습니다. |
|
川で、メスのカモが水浴びをしていました。 |
・ |
암컷 코끼리가 물을 찾아 강으로 향하는 것을 보았습니다. |
|
メスのゾウが水を求めて川に向かうのを見ました。 |
・ |
번식기에는 수컷이 암컷에게 어필합니다. |
|
繁殖期にはオスがメスにアピールします。 |
・ |
방울벌레는 암컷을 부르기 위해 울어요. |
|
すずむしのオスは、メスを呼ぶために鳴きます。 |
・ |
거북이는 암컷이 움직임을 멈추면 수컷이 등을 타고 교미한다. |
|
亀はメスが動きを止めると、オスが背中に乗って交尾する。 |
・ |
개구리는 암컷이 알을 엉덩이에서 꺼내면 수컷이 그것에 정자를 뿌려 수정합니다. |
|
カエルは、メスが卵をお尻から出すとオスがそれに精子をかけ受精します。 |
・ |
딱정벌레 암컷은 뿔이 작다. |
|
カブトムシのメスは角が小さい。 |
・ |
일벌은 여왕벌과 같이 암컷이지만 생식 능력이 없다. |
|
働き蜂は女王蜂と同じく雌ですが,生殖能力がない。 |
・ |
사자 무리에는 보통 수컷, 암컷, 어린이가 포함되어 있습니다. |
|
ライオンの群れには、通常、オス、メス、子供が含まれています。 |
・ |
사육사가 암컷 사자에게 습격당해 숨지는 사고가 일어났다. |
|
飼育員がメスのライオンに襲われ死亡する事故が起きた。 |
・ |
번식력도 강해 암컷 멧돼지는 한 번에 8∼13마리의 새끼를 낳는다. |
|
繁殖力も強い雌のイノシシは一度に8〜13頭の子を産む。 |
・ |
암컷 망아지가 방목장을 달리고 있다. |
|
雌の若馬が放牧場を走っている。 |
|