カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 複合表現 일시적 조치とは 意味 ： 一時的な処置 読み方 ： 일씨적 조치、il-shi-jŏk cho-chi、イルシジョクジョチ 「一時的な処置」は韓国語で「일시적 조치」という。「一時的な処置（일시적 조치）」は、長期的な解決を見据えて一時的に対応する際に使う表現です。緊急対応やその場しのぎの解決策に用いられることが多いです。 「一時的な処置」の韓国語「일시적 조치」を使った例文 ・ 이 문제는 일시적 조치로 대처할 수 있다. この問題は一時的な処置で対処することができる。 ・ 일시적 조치를 취하고 다시 확인할 필요가 있다. 一時的な処置を施して、再度確認する必要がある。 ・ 그는 일시적 조치로 응급처치를 했다. 彼は一時的な処置として応急処置を行った。 ・ 일시적 조치를 마친 후, 장기적인 계획을 세울 필요가 있다. 一時的な処置を終えた後、長期的な計画を立てる必要がある。 ・ 일시적 조치를 취함으로써 즉시 상황을 개선할 수 있다. 一時的な処置を施すことで、即座に状況を改善できる。 ・ 이 조치는 일시적인 것이므로 나중에 추가적인 대응이 필요하다. この処置は一時的なものなので、後で更なる対応が必要だ。 ・ 일시적 조치만으로는 문제가 완전히 해결되지 않는다. 一時的な処置だけでは、問題は完全には解決しない。 < 前   次 > 印刷する

複合表現関連の韓国語

창살 없는 감옥（格子なき牢獄）

시대와 함께（時代と共に）

멋진 생각（素晴らしい考え）

복잡한 문제（複雑な問題）

어색한 침묵（気まずい沈黙）

구름 한 점（雲一つ）

표현의 자유（表現の自由）

썩은 계란（腐った卵）

비참한 사고（悲惨な事故）

그사이에（その間に）

부적절한 내용（不適切な内容）

입장차（立場の違い）

삶의 보람（生きがい）

건강한 신체（健康な体）

불덩이같이（火だるま的に）

낡은 생각（古くさい考え）

예부터（昔から）

최악의 경우（最悪の場合）

분위기 메이커（ムードメーカー）

잔디 깎는 기계（芝刈り機）