마수걸이とは:「その年に初めてやること」は韓国語で「마수걸이 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > ビジネス > 会社と仕事スポーツ一般名詞
意味 その年に初めてやること、初売り
読み方 마수거리、ma-su-gŏ-ri、マスゴリ
「その年に初めてやること」は韓国語で「마수걸이」という。もともと商売での初売りや開始のことを意味。スポーツ関連記事などでよく見かけるが、「初めて」の意味だけではなく、ついに待ちに待った初めてのホームランやゴールで、これから期待できそうな雰囲気を表す言葉である。
「その年に初めてやること」の韓国語「마수걸이」を使った例文
소프트뱅크의 이대호가 마수걸이 홈런을 터뜨렸다.
ソフトバンクのイデホがシーズン初ホームランを打った。
< 前   次 >
印刷する

会社と仕事関連の韓国語

  • 경력직(中途社員)
  • 메이커(メーカー)
  • 업무상 재해(業務上災害)
  • 장시간 노동(長時間労働)
  • 풀타임(フルタイム)
  • 대기업(大企業)
  • 개선안(改善案)
  • 출자(出資)
  • 동료 의식(仲間意識)
  • 반성회(反省会)
  • 투자 계획서(投資計画書)
  • 월급날(給料日)
  • 업무 떠넘기기(業務の丸投げ)
  • 일을 마무리하다(仕事を仕上げる)
  • 교대 근무(シフト勤務)
  • 연계 자금(つなぎ資金)
  • 일손이 부족하다(人手が足りない)
  • 창립 기념일(創立記念日)
  • 상업하다(商業する)
  • 여직원(女性職員)
  • <一覧を見る>
    ビジネス
  • 会社と仕事
  • 就職・転職
  • 部署と職務
  • 会計・財務
  • 職業
  • 産業・業種
  • 接客用語
  • 金融用語
  • 経済
  • 企業名
  • 製造業
  • 販売
  • 農業
  • 漁業
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.