| ・ |
학위를 받다. |
|
学位を取る。 |
| ・ |
학위를 따다. |
|
学位を取る。 |
| ・ |
학위를 취득하다. |
|
学位を取得する。 |
| ・ |
IT회사는 석사 학위나 박사 학위를 요구하는 경우도 드물지 않다. |
|
IT会社は修士号や博士号を求められることも珍しくない。 |
| ・ |
대학원에서 학위를 따다. |
|
大学院で学位をとる。 |
| ・ |
미국에서 학위를 땄다. |
|
アメリカで学位を取った。 |
| ・ |
학위를 따지 못하고 퇴학하게 되어 너무 아쉽다. |
|
学位をとれず退学することとなり無念だ。 |
| ・ |
그는 명문 서울대학에서 학위를 취득했다. |
|
彼は名門ソウル大学で学位を取得した。 |
| ・ |
대학을 졸업하면 학위를 수여 받습니다. |
|
大学を卒業すると学位を授与されます。 |
| ・ |
내후년에 새로운 학위를 취득할 예정입니다. |
|
再来年、新しい学位を取得する予定です。 |
| ・ |
그는 해외에서 박사 학위를 취득했다. |
|
彼は海外で博士号を取得した。 |
| ・ |
사이버대학에서도 정규 학사 학위를 취득할 수 있어요. |
|
サイバー大学でも正規の学士号が取得できます。 |
| ・ |
학사 학위 취득 후 해외 인턴십에 도전했습니다. |
|
学士号取得後、海外でのインターンシップに挑戦しました。 |
| ・ |
학사 학위를 따기 위해 아르바이트와 학업을 병행했습니다. |
|
学士号を取るためにアルバイトと学業を両立しました。 |
| ・ |
학사 학위를 취득하고 부모님께 감사했습니다. |
|
学士号を取得して両親に感謝しました。 |
| ・ |
학사 학위를 보유하는 것이 지원 조건입니다. |
|
学士号を持っていることが応募条件です。 |
| ・ |
학사 학위를 취득하려면 학점을 충족해야 합니다. |
|
学士号を取得するためには、単位を満たす必要があります。 |
| ・ |
그는 복수 전공으로 두 개의 학사 학위를 취득했습니다. |
|
彼はダブルメジャーで2つの学士号を取得しました。 |
| ・ |
학사 학위 취득 후 전문직에 취업했습니다. |
|
学士号取得後に専門職に就きました。 |
| ・ |
학사 학위를 받은 후, 석사 과정에 진학했습니다. |
|
学士号を得た後、さらに修士課程に進みました。 |
|
