불길とは:「火の手」は韓国語で「불길 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 暮らし > 災害名詞韓国語能力試験3・4級
意味 火の手、炎
読み方 불낄、pul-kkil、プルキル
類義語
「火の手」は韓国語で「불길」という。
「火の手」の韓国語「불길」を使った例文
거센 불길이 하늘로 치솟았다.
炎が激しく空に立ち上った。
불길은 사흘 동안 꺼지지 않았다.
炎は3日間消えなかった。
불길한 예감이 적중했다.
嫌な予感が的中した。
불길이 타오르는 소리가 들렸다.
炎が燃え上がる音が聞こえた。
불길이 확 타올랐다.
炎がぱっと燃え上がった。
불길한 예감이 그를 섬뜩하게 했다.
不吉な予感が彼をひやりとさせた。
화재 발생 2시간 후에 큰 불길이 잡혔다.
火災発生から2時間後に大きな炎が鎮火された。
한때 화재가 발생했습니다만, 곧 불길이 잡혔습니다.
一時火が出ましたが、まもなく消し止められました。
까마귀는 한국에서는 불길한 소식을 전해주는 새로 여겨진다.
カラスは韓国では不吉な知らせを伝える鳥であると思われている。
불길한 예감이 든다.
嫌な予感がする。
일이 손에 잡히지 않고 자꾸만 불길한 생각이 들었다.
仕事が手につかず、よからぬ考えばかり頭に浮かんだ。
세계 유산 대성당이 불길에 싸이는 모습이 보도되었다.
世界遺産の大聖堂が炎に包まれる様子が報道された。
「火の手」の韓国語「불길」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
불길하다(プルギルハダ) 忌まわしい、不吉だ、まがまがしい
불길을 잡다(プルキルル チャプタ) 気勢をくじく、消し止める、火を消す
불길이 잡히다(プルキリ チャピダ) 炎がおさまる、火が消し止れらる
불길한 예감이 들다(プルギルハン イェガミ トゥルダ) 嫌な予感がする、悪い予感がする、不吉な予感がする
< 前   次 >
印刷する

災害関連の韓国語

  • 화재 신고(火災の通報)
  • 화재 보험(火災保険)
  • 화재경보기(火災警報器)
  • 피난 사다리(避難はしご)
  • 보(堰)
  • 점검(点検)
  • 재해(災害)
  • 분화(噴火)
  • 방화 셔터(防火シャッター)
  • 유도등(誘導灯)
  • 화산(火山)
  • SOS (에스 오 에스)(SOS)
  • 땅울림(地鳴り)
  • 소방 당국(消防当局)
  • 잿더미(灰の山)
  • 풍수해(風水害)
  • 재난(災難)
  • 구명정(救命艇)
  • 스프링클러(スプリンクラー)
  • 활화산(活火山)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.