・ |
고층 빌딩 건설에는 대규모 건축업자가 관계하고 있다. |
|
高層ビルの建設には、大規模な建築業者が関わっている。 |
・ |
고층 빌딩들이 줄지어 서 있는 도시 풍경은 압도적인 경관을 만들어낸다. |
|
高層ビルが建ち並ぶ街並みは、圧倒的な景観を作り出している。 |
・ |
고층 빌딩의 옥상에는 아름다운 정원이 펼쳐져 있다. |
|
高層ビルの屋上には、美しい庭園が広がっている。 |
・ |
고층 빌딩의 관리에는 최신 보안 시스템이 도입되어 있다. |
|
高層ビルの管理には、最新のセキュリティシステムが導入されている。 |
・ |
근미래적인 디자인의 고층 빌딩이 시내에 건설될 예정이다. |
|
近未来的なデザインの高層ビルが市内に建設される予定だ。 |
・ |
고층 빌딩 안에 있는 레스토랑에서 점심을 즐겼다. |
|
高層ビルの中にあるレストランでランチを楽しんだ。 |
・ |
고층 빌딩의 외벽은 유리로 만들어져 빛을 반사하며 반짝인다. |
|
高層ビルの外壁はガラスで作られており、光を反射して輝いている。 |
・ |
이 고층 빌딩은 사무실뿐만 아니라 상업 시설도 함께 있다. |
|
この高層ビルはオフィスだけでなく、商業施設も併設されている。 |
・ |
고층 빌딩의 창문에서 보이는 석양은 매우 아름답다. |
|
高層ビルの窓から見える夕焼けは、とても美しい。 |
・ |
새로운 고층 빌딩이 건설 중이라, 도시 경관이 크게 변할 것이다. |
|
新しい高層ビルが建設中で、街の景色が大きく変わるだろう。 |
|