불문곡직とは:「有無を言わせず」は韓国語で「불문곡직 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 有無を言わせず、事の成否を問わないこと
読み方 불문곡찍、pul-mun-gok-tchik、プルムンコクチク
漢字 不問曲直
「有無を言わせず」は韓国語で「불문곡직」という。「불문곡직(不問曲直)」は、「曲がりくねったことや正しいことを問わない」という意味の成語です。この表現は、物事の正しいか間違っているか、または本質的な内容を問わず、ただ表面的な結果や状況にだけ注目することを指します。

具体的には、事の真実や根本的な問題を無視して、表面的な事実や見かけに基づいて判断したり行動したりすることを批判する際に使われることが多いです。この成語は、深い考察や理解を欠いたまま物事を処理することの危険性を示しています。

「불문곡직」は、物事を考える際に、表面的なことだけでなく、内面的な意味や真実を考慮することの重要性を伝える言葉です。
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 천고마비(天高馬肥)
  • 촌철살인(寸鉄人を刺す)
  • 타산지석(他山の石)
  • 표리부동(表裏不同)
  • 언감생심(焉敢生心)
  • 일확천금(一攫千金)
  • 순망치한(相互協力関係)
  • 불문가지(問わずして知る)
  • 발본색원(抜本塞源)
  • 파란만장(波乱万丈)
  • 부지기수(数えきれないほど多い)
  • 자화자찬(自画自賛)
  • 우문현답(愚問賢答)
  • 비분강개(悲憤慷慨)
  • 지피지기(知彼知己)
  • 복지부동(地に伏せ動かない)
  • 고침단명(高枕短命)
  • 산전수전(海千山千)
  • 감언이설(口車)
  • 천차만별(千差万別)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.