・ |
환경 문제는 인류에게 있어서 큰 과제다. |
|
環境問題は、人類にとっての大きな課題だ。 |
・ |
사회가 가지고 있는 문제나 과제를 해결하다. |
|
社会が抱えている問題や課題を解決する。 |
・ |
쉬운 듯 하면서도 어려운 과제입니다. |
|
簡単なようなのだが難しい課題です。 |
・ |
인구의 거대화가 도시 생활에 많은 과제를 안겨주고 있습니다. |
|
人口の巨大化が、都市生活に多くの課題をもたらしています。 |
・ |
웹 프로그래머로서, 저는 매일 새로운 과제에 도전하고 있습니다. |
|
ウェブプログラマーとして、私は毎日新しい課題に取り組んでいます。 |
・ |
앞으로의 과제를 염두에 두고 준비를 진행하겠습니다. |
|
今後の課題を念頭に入れ、準備を進めていきます。 |
・ |
기업지배구조에서 투명성이 중요한 과제가 되고 있다. |
|
コーポレート・ガバナンスにおける透明性が重要な課題となっている。 |
・ |
이 과제에는 뾰족한 수가 없으니, 잠시 생각할 필요가 있다. |
|
この課題には妙案がないので、しばらく考える必要がある。 |
・ |
조별 과제 때문에 야밤에 메시지가 오가고 있습니다. |
|
グループ課題のために夜中にメッセージが飛び交っている。 |
・ |
조별 과제 때문에 야밤에 학교에 갔다. |
|
グループ課題のために夜中に学校へ行った。 |
・ |
조별 과제 발표 자료를 만들었습니다. |
|
グループ課題のプレゼン資料を作成しました。 |
・ |
온라인으로 조별 과제 회의를 했습니다. |
|
オンラインでグループ課題の打ち合わせをしました。 |
・ |
조별 과제를 위해 도서관에서 자료를 찾았습니다. |
|
グループ課題のために図書館で資料を探しました。 |
|