다시는とは:「二度と」は韓国語で「다시는 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 二度と、もう二度と
読み方 다시는、タシヌン
類義語
「二度と」は韓国語で「다시는」という。
「二度と」の韓国語「다시는」を使った例文
다시는 오지 마.
二度と来るな。
다시는 이런 일이 일어나면 안 된다.
二度とこのようなことが起きてはならない。
나는 그가 다시는 꿈을 포기하지 않기를 원해.
僕は彼にもう二度と夢を諦めてほしくない。
다시는 장난치지 않을게요.
二度といたずらをしません。
다시는 비밀 연애 같은 건 하고 싶지 않아.
もう二度と秘密の恋なんかしたくない。
다시는 안 그럴게요.
もう二度としません。
다신 오지 마세요.
二度と来ないでください。
아무튼 다시는 그러지 마요.
とにかく二度とそんなことしないでください。
이런 일 다시는 없을 줄 알았어.
またこんなことが起きるとは思わなかった。
다시는 그녀에게 만나지 않기로 했다.
二度と彼女に会わないことにした。
그런 어리석은 짓은 다시는 하지 않겠습니다.
そんな愚かな真似はもうしません。
그는 다시는 간섭하지 않겠다고 약속했다.
彼は二度と干渉しないと約束した。
실패의 원인을 분석해서, 다시는 그 실패를 하지 않으면 대성공입니다.
失敗の原因を分析して、もうその失敗をしなくなったら大成功です。
다시는 이런 일이 없도록 하겠습니다.
再びこのようなことがないようにします。
그녀는 그에게 등을 돌리고 떠났고, 다시는 돌아오지 않을 생각이다.
彼女は彼に背を向けて立ち去り、もう二度と戻らないつもりだ。
그녀는 잘못을 참회하고 다시는 같은 잘못을 저지르지 않기로 결심했다.
彼女は過ちを懺悔し、二度と同じ過ちを犯さないことを決意した。
사건 후 그는 깊이 뉘우치고 다시는 같은 실수를 저지르지 않을 것을 맹세했다.
事件後、彼は深く悔いて、二度と同じ過ちを犯さないことを誓った。
이제 다시는 이런 짓은 하지 마.
もう決してこんな真似をするな。
다시는 못 만나면 어쩌지?
また会えなかったらどうしよう。
내가 다시는 거기 가나 봐라.
僕が二度とそこに行くもんか。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 후드득(ぱらぱら)
  • 무엇이든(何でも)
  • 넉넉히(十分に)
  • 구불구불(くねくね)
  • 딱(きっぱりと)
  • 대폭(大幅)
  • 또다시(再び)
  • 끔찍이(非常に)
  • 속히(速やかに)
  • 덩그러니(ぽつんと)
  • 거리낌없이(気にかけることなく)
  • 깍듯이(丁寧に)
  • 쫙(ずらり)
  • 어쨌거나(とにかく)
  • 얼렁뚱땅(いい加減)
  • 쓱쓱(ゴシゴシ)
  • 오히려(むしろ)
  • 두루(あまねく)
  • 처(やたらと~)
  • 딱(ちょうど)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.