・ |
상공업은 상품의 거래나 제품의 판매를 하는 산업 중 하나입니다. |
|
商工業は、商品の取引や製品の販売を行う産業の一つです。 |
・ |
이 지역에서는 상공업이 지역 경제의 중심 역할을 하고 있습니다. |
|
この地域では、商工業が地域経済の中心的な役割を果たしています。 |
・ |
상공업자는 고객의 요구에 부응하기 위해 노력하고 있습니다. |
|
商工業者は、顧客のニーズに応えるために努力しています。 |
・ |
상공업의 발전으로 많은 고용 기회가 창출되고 있습니다. |
|
商工業者は、顧客のニーズに応えるために努力しています。 |
・ |
상공업의 규모가 확대됨에 따라 경쟁도 치열해지고 있습니다. |
|
商工業の規模が拡大するにつれて、競争も激しくなっています。 |
・ |
상공업은 지역 발전에 중요한 공헌을 하고 있습니다. |
|
商工業は、地域の発展に重要な貢献をしています。 |
・ |
상공업은 제품의 공급이나 유통에 있어서 중심적인 역할을 하고 있습니다. |
|
商工業は、製品の供給や流通において中心的な役割を果たしています。 |
・ |
상공업의 활성화가 지역의 상업 시설의 확충으로 이어지고 있습니다. |
|
商工業の活性化が地域の商業施設の拡充につながっています。 |
・ |
상공업의 발전으로 지역의 경제가 안정되고 성장하고 있습니다. |
|
商工業の発展により、地域の経済が安定し成長しています。 |
・ |
부국의 핵심은 상공업의 발전에 있다. |
|
富国の要は商工業の発展にある。 |