동원하다とは:「動員する」は韓国語で「동원하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 動員する
読み方 동원하다、tong-wŏn-ha-da、トンウォンハダ
漢字 動員~
類義語
「動員する」は韓国語で「동원하다」という。
「動員する」の韓国語「동원하다」を使った例文
경찰견을 동원해 행방불명자 수색에 심혈을 기울였다.
警察犬を動員して、行方不明者捜索に心血を注いだ
여러 방법을 동원했지만 피해는 줄지 않았다.
様々な方法を動員したが、被害は減らなかった。
천 만이라는 관객수를 동원해, 큰 성공을 거두었다.
1000万という観客数を動員し、大きな成功を収めた。
낙마 장면에 동원된 후 사망한 말은 퇴역한 경주마였다.
落馬シーンに動員された後、死亡した馬は引退した競走馬だった。
군대는 반란 분자를 섬멸하기 위해 동원되었다.
軍隊は反乱分子を殲滅するために動員された。
군과 경찰을 총동원해 피해 확대 방지에 전력을 다했습니다.
軍や警察を総動員して被害の拡大防止に全力をあげてきました。
반란자를 정벌하기 위해 군이 동원되었다.
反乱者を征伐するために軍が動員された。
탈옥수 수색에는 헬리콥터도 동원되고 있습니다.
脱獄囚の捜索にはヘリコプターも動員されています。
총력전 시기에는 온 나라가 동원됐다.
総力戦の時期には、国中が動員された。
청각은 두뇌의 상상력을 동원해 관련영상을 떠올리게 만든다.
聴覚は、頭脳の想像力を動員し、関連映像を思い浮かべさせる。
관객 동원 부진에 관계자는 탄식했다.
観客動員低迷に関係者が嘆息した。
정치인은 감정을 부추겨 지지자를 동원하려고 했습니다.
政治家は感情を煽って支持者を動員しようとしました。
전쟁터에 동원되었다.
戦場に動員された。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 애착하다(愛着する)
  • 집중하다(集中する)
  • 찌그러지다(潰れる)
  • 토론되다(討論される)
  • 파면되다(罷免される)
  • 난립하다(乱立する)
  • 털리다(ゆすられる)
  • 가결되다(可決される)
  • 발사하다(発射する)
  • 기대하다(期待する)
  • 환해지다(明るくなる)
  • 요구되다(要求される)
  • 탈선하다(脱線する)
  • 무혈입성하다(無血入城する)
  • 눌러앉다(居座る)
  • 열다(開く)
  • 극혐하다(極嫌する)
  • 얼리다(凍らせる)
  • 기어들다(忍びこむ)
  • 경주하다(競走する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.