하의 실종とは:「下衣失踪」は韓国語で「하의 실종 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語韓国芸能
意味 下衣失踪、下衣失踪ファッション
読み方 하의 실쫑、ha-ŭi-shil-tchong、ハイ シルチョン
漢字 下衣失踪
「下衣失踪」は韓国語で「하의 실종」という。

하의 실종(ハイ シルチョン)とは
「하의 실종」は韓国語で、直訳すると「下衣(ボトムス)の失踪」という意味です。上着は長めに着て、下着(スカートやショートパンツ)を極端に短く着ることで、下着を着ていないように見せるファッションスタイルを指します。非常に短いショートパンツやスカートを着ているため、遠目にはまるで下衣(ボトムス)を履いていないように見えるファッションです。脚を長く見せる効果があり、スタイルを強調します。同じ意味で、「하의 리스 패션、下衣less ハイリスペション」もあります。KPOPガールズグルップの短い服装やファッションの流行により生まれた造語です。
「下衣失踪」の韓国語「하의 실종」を使った例文
요즘 여자 연예인들 너무 짧게 입는 거 같아. 그런 걸 ’하의 실종’이라나 뭐라나.
最近女性芸能人たち、とても短く履くようだ。このようなものを下衣失踪というとかなんとか。
요즘 젊은 여성들 사이에서 하의 실종 패션이 유행이에요.
最近、若い女性の間で、下衣失踪ファッションが流行しています。
하의 실종 스타일은 다리를 더 길어 보이게 만들어요.
下衣失踪スタイルは脚をより長く見せます。
하의 실종 패션은 건강에 좋지 않을 수 있으니 주의해야 해요.
下衣失踪ファッションは健康に良くない可能性があるので注意が必要です。
요즘 하의 실종 패션이 유행하고 있어요.
最近、下衣失踪ファッションが流行っています。
하의 실종 스타일은 여름에 인기가 많습니다.
下衣失踪スタイルは夏に人気があります。
하의 실종 패션을 입을 때는 신경 써야 할 부분이 많아요.
下衣失踪ファッションを着るときには気をつけるべき点が多いです。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 경단녀(キャリアが途切れた女性)
  • 듣보잡(無名でつまらないもの)
  • 나우족(NOW族)
  • 신몰남(神に選ばれし男)
  • 엄지 소설(携帯小説)
  • 패완얼(ファッションの完成は顔)
  • 알파걸(エリート女性)
  • 녹색 관광(環境や地域に配慮する観光..
  • 부린이(不動産素人)
  • 흑기사(黒騎士)
  • 남친짤(彼氏のような写真)
  • 희망고문(希望拷問)
  • 갑질(パワハラ)
  • 금겹살(高いサムギョプサル)
  • 일타강사(人気講師)
  • 사오정(45才にリストラ)
  • 낙바생(就職を勝ち取った学生)
  • 귀요미(可愛い子)
  • 깔끔남(キレイ好きな男)
  • 품절녀(魅力のある既婚女性)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.