カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 생트집을 잡다とは 意味 ： けちをつける、難癖をつける、文句をつける、言いがかりをつける 読み方 ： 생트지블 잡따、saeng-tŭ-ji-bŭl chap-tta、セントゥジブル チャプッタ 漢字 ： 生～ 類義語 ： 딴지(를) 걸다、 따지다、 트집을 잡다、 꼬투리(를) 잡다、 토를 달다、 태클을 걸다、 걸고 넘어지다、 흠을 잡다、 빌미를 잡다、 흠잡다 「けちをつける」は韓国語で「생트집을 잡다」という。 「けちをつける」の韓国語「생트집을 잡다」を使った例文 ・ 그는 항상 이것저것 트집을 잡는다. 彼はいつもあれこれと文句をつける。 ・ 이래저래 트집만 잡는다. あれやこれやとケチばかりつける。 ・ 엄마가 나만 가지고 트집을 잡으니 분하기 짝이 없었다. 母が私にだけケチをつけるのでとても悔しかった。 ・ 트집을 잡다. けちをつける。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

물 건너오다（舶来品だ）

가슴이 꽉 차다（胸がいっぱいになる..

벽에 부딪히다（壁にぶつかる）

속이 후련하다（気分がすっきりする）

글자가 깨지다（文字化けする）

들은풍월이 있다（聞きかじったものが..

낭패를 당하다（痛い目にあう）

말을 돌려서 하다（遠回しに言う）

오뉴월 서릿발 같다（怖くて厳しい）

갈 데까지 가다（落ちるところまで落..

가슴이 떨리다（緊張する）

가만히 있다（黙っている）

죽이 맞다（馬が合う）

도떼기시장 같다（ごった返す）

득을 보다（得をする）

돈을 날리다（投資やギャンブルなどで..

타의 추종을 불허하다（他の追随を許..

속을 앓다（気に病む）

실속을 차리다（実益を取る）

말도 못하게（すごく）