－(으)려고 하다とは、～しようと思うの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

ホーム＞韓国語文法＞文末表現(連結)、韓国語能力試験1・2級

－(으)려고 하다とは

意味

：

～しようと思う

読み方

：

려고 하다、リョゴ　ハダ

類義語

：

－고자 하다

「～しようと思う」は韓国語で「－(으)려고 하다」という。＜意味＞
しようとする意図を表す：～しようと思う

＜語尾のつけ方＞
①パッチムの無い動詞・形容詞・指定詞の語幹＋려고 하다
　例）일요일마다 운동하려고 해요.　日曜日ごとに運動しようと思います。

②パッチムの有る動詞・形容詞・存在詞の語幹＋으려고 하다
　例）나중에 먹으려고 해요.　あとで食べようと思います。

③パッチム「ㄹ」が付いている語幹＋려고 하다
　例）열심히 만들려고 해요.　一生懸命作ろうと思います。

「～しようと思う」の韓国語「－(으)려고 하다」を使った例文

・	버스를 타려고 해요.
	バスに乗ろうと思います。
・	잠시 쉬려고 해요.
	しばらく休もうと思います。
・	전철이 막 출발하려고 한다.
	電車がちょうど出発しようとしている。
・	봄이 되니 벌써 꽃이 피려고 하네.
	春だからもう花が咲こうとしているね。
・	전철을 탈려고 했지만 붐벼서 못 탔다.
	電車に乗ろうとしたが、こんでいて乗れなかった。
・	그녀는 과거의 고통에서 벗어나려고 합니다.
	彼女は過去の苦しみから抜け出そうとしています。
・	범행 동기를 알기 위해 그에게서 자백을 받아내려고 했다.
	犯行の動機を知るために彼から白状を引き出そうとした。
・	범인들은 차를 강탈하고 도주하려고 했습니다.
	犯人たちは車を強奪し、逃走しようとしました。
・	강도는 내 가방을 강탈하려고 했다.
	強盗は私のバッグを強奪しようとした。
・	자원의 제약 속에서 최선의 해결책을 찾으려고 노력하고 있습니다.
	リソースの制約の中で最良の解決策を見つけようと努力しています。
・	개구리를 잡아먹으려고 뒤에 숨어서 도사리고 있는 뱀을 봤어요.
	カエルを捕まえて食おうと後ろに隠れて潜んでいる蛇を見ましたよ。
・	빨간 신호등을 무시하고 황급히 길을 횡단하려고 했다.
	赤信号を無視して慌てて道を横断しようとした。
・	그는 황급히 보고서를 마무리하려고 하고 있다.
	彼は慌てて報告書を仕上げようとしている。
・	그녀는 옹고집을 부리며 다른 사람의 사고방식을 이해하려고 하지 않는다.
	彼女は片意地を張って、他人の考え方を理解しようとしない。
「－(으)려고 하다」の例文をすべてを見る

< 前次 >

印刷する

ハングル文字	品詞
体言	用言
文末表現(連結)	文末表現(終結)

文末表現(連結)関連の韓国語