カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験1・2級 깜짝 놀라다とは 意味 ： びっくり仰天する、仰天する、はっと驚く、すごくびっくりする 読み方 ： 깜짝 놀라다、kkam-tchak nol-la-da、カムッチャク ノルラダ 類義語 ： 질겁(을) 하다、 놀라 자빠지다、 기절초풍하다、 기겁(을) 하다 「びっくり仰天する」は韓国語で「깜짝 놀라다」という。 「びっくり仰天する」の韓国語「깜짝 놀라다」を使った例文 ・ 깜짝 놀랐어요. 驚きました。 ・ 깜짝 놀랐네. びっくりした。 ・ 할머니는 깜짝 놀랐습니다. おばあさんはびっくりしました。 ・ 깜짝 놀라서 주위를 돌아보았다. びっくりして周りを振り返った。 ・ 깜짝 놀란 일이 있어요. とても驚いたことがあります。 ・ 전화 소리에 깜짝 놀랐다. 電話の音にぴっくりした。 ・ 정말 잘생겨서 깜짝 놀랐다. 本当にハンサムですごく驚いた。 ・ 그 이야기를 듣고 깜짝 놀랐어요. その話を聞いて、びっくりしました。 ・ 그 뉴스에 깜짝 놀랐다. そのニュースに仰天した。 ・ 그의 갑작스런 죽음에는 깜짝 놀랐다. 彼の突然の死にはびっくり仰天させられた。 ・ 우연히 텔레비전을 보고 있다가 내가 아는 사람이 나와서 깜짝 놀랐다. たまたまテレビを見ていたら、自分の知り合いが出ていてびっくりした。 ・ 우리 강아지는 항상 깜짝 놀란 눈으로 이쪽을 본다. うちの犬はいつもびっくり仰天したような目でこっちを見る。 ・ 큰 거미를 보고 그는 깜짝 놀랐다. 大きなクモを見て彼はびっくり仰天した。 ・ 나는 깜짝 놀라서 할 말을 잃었어. 私はぱっと驚いて、言葉を失った。 ・ 모두 깜짝 놀란 표정이었다. みんなびっくりした表情だった。 ・ 깜짝 놀라다. びっくりする ・ 넝쿨이 뻗어나가는 것을 보고 깜짝 놀랐다. 蔓が伸びるのを見て驚いた。 ・ 저도 깜짝 놀랐어요. 私もびっくりしました。 ・ 깜짝 놀랐어요. 驚きました。 ・ 실상을 눈앞에 두고 깜짝 놀랐다. 実状を目の前にして愕然とした。 ・ 벨소리에 깜짝 놀라 들고 있던 접시를 그만 떨어뜨렸다. ベルの音にぴっくりして持っていたお皿をついつい落とした。 ・ 집에 돌아왔더니 문이 열려 있어서 깜짝 놀랐지 뭐예요. 家に帰ったらドアが開いていて驚いたんですよ。 「깜짝 놀라다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

문자(를) 보내다（携帯のショットメ..

예의를 지키다（礼儀を守る）

있는 힘껏（精一杯）

목이 타다（喉が渇く）

불만이 쌓이다（不満が溜まる）

시련이 찾아오다（試練が訪ねる）

차를 끓이다（お茶をいれる）

국가를 제창하다（国歌を斉唱する）

권한을 위임하다（権限を委任する）

말수가 적은 사람（口数の少ない人）

습관을 익히다（習慣を身に着ける）

부모님을 모시다（両親を世話する）

몸가짐이 바르다（行儀が良い）

글을 쓰다（文を書く）

기름을 넣다（油を入れる）

뚜껑을 덮다（蓋を閉じる）

노래를 잘하다（歌が上手い）

물을 뜨다（水を汲む）

조짐을 보이다（兆しを見せる）

시간에 맞추다（時間に合わせる）