カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 실제로とは 意味 ： 実際に、実際のところ、確かに 読み方 ： 실쩨로、shil-tche-ro、シルッチェロ 漢字 ： 実際～（實際） 類義語 ： 하긴、 막상、 정작、 어련히、 가히、 실지로、 영락없이、 확실히、 그렇긴 해、 뻔히 「実際に」は韓国語で「실제로」という。 「実際に」の韓国語「실제로」を使った例文 ・ 실제로 존재하지 않는다. 実際に存在しない。 ・ 실제로 해봅시다. 実際にやってみましょう。 ・ 실제로 있었던 이야기다. 実際にあった話だ。 ・ 그가 말한 것을 실제로 들었나요? 彼が言ったこと実際に聞いたんですか？ ・ 부산에서 실제로 있었던 이야기라고 합니다. 釜山で実際にあった話だそうです。 ・ 그 가수는 실제로 만나 보니 사진만큼 예쁘지는 않았다. その歌手は実際に会ってみたら、写真ほどきれいではなかった。 ・ 그는 회의에서 엄포를 놓고 실제로는 구체적인 대책을 가지고 있지 않았습니다. 彼は会議でこけおどしをして、実際には具体的な対策を持っていませんでした。 ・ 많은 경우 인터넷은 실제로 어린이의 학습발달에 좋지 않은 영향을 미친다. 多くの場合インターネットは実際には、子供の学習発達に、よくない影響を与える。 ・ 그 명령은 불명확하고, 실제로 무엇을 요구하고 있는지 모릅니다. その命令は不明確で、実際に何を求められているのか分かりません。 ・ 그의 판결은 요행수 같지만 실제로는 충분한 증거가 있었다. 彼の判決はまぐれ当たりのようだが、実際には十分な証拠があった。 ・ 그의 급격한 부는 요행수 같지만 실제로는 그의 투자 성공이다. 彼の急激な富はまぐれ当たりのようだが、実際には彼の投資の成功だ。 ・ 실제로 여행을 떠나면 예상외의 것들이 많이 발생하기 마련입니다. 実際に旅に出ると、予想外のことは沢山発生するものです。 ・ 역에서 도보 4분이라고 적혀 있었는데 실제로 걸으니 10분 정도 걸렸다. 「駅徒歩4分」と書かれていたのに、実際に歩くと10分くらいかかった！ ・ 거주지는 실제로 지금 살고 있는 곳을 가리키는 말입니다. 居住地は実際に今住んでいる場所を指す言葉です。 ・ 오늘 일기 예보는 비였지만 실제로는 맑았다. 今日の天気予報は雨だったが、実際には晴れていた。 ・ 오랫동안 그 사람을 알고 있었지만 실제로 만나는 건 처음이었어. 長い間その人のことを知っていたが、実際に会うのは初めてだった。 「실제로」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

면밀히（綿密に）

주로（主に）

겉잡아（ざっと見積もって）

얼마든지（いくらでも）

다시 한번（もう一度）

처참히（むごたらしく）

한개（単なる）

잘되면（うまく行けば）

생생히（生き生きと）

차마（どうしても）

가령（仮に）

쭈삣쭈삣（つんつん）

가히（まさに）

오죽（いかに）

산산이（バラバラに）

호락호락（むざむざと）

완벽히（完璧に）

소위（いわば）

뚜벅뚜벅（とことこ）

일단（一旦）