カテゴリー ： ホーム  ＞ 趣味 ＞ 文学、韓国語能力試験3・4級 동화とは 意味 ： 童話 読み方 ： 동화、tong-hwa、トンファ 漢字 ： 童話 「童話」は韓国語で「동화」という。 「童話」の韓国語「동화」を使った例文 ・ 할아버지와 손녀의 아름다운 이야기를 그린 동화입니다. お祖父と孫の暖かい話を描いた童話です。 ・ 동화는 주로 어린이가 읽는 책이다. 童話は主に子どもが読む本である。 ・ 동화는 어른들을 동심의 세계로 인도한다. 童話は大人たちを童心の世界に引き入れる。 ・ 동화 속 이야기는 지난 기억과 소중한 것들을 다시 일깨워 준다. 童話の中の話は、過ぎた記憶や大切なことなどをもう一度教え悟らせる。 ・ 처음 만났을 때 그는 동화 속 왕자님 그 자체였다. 初めて会った時、彼は童話の中の王子様そのものだった。 ・ 제재소에서는 생산효율을 향상시키기 위해 자동화된 기계를 사용한다. 製材所では生産効率を向上させるために自動化された機械を使用する。 ・ 효율을 최대화하기 위한 자동화가 도입되었습니다. 効率を最大化するための自動化が導入されました。 ・ 자동화된 기계는 높은 정밀도로 작업을 수행합니다. 自動化された機械は、高い精度で作業を行います。 ・ 자동화 시스템의 도입으로 업무의 생산성이 향상되었습니다. この工場では、自動化装置の導入により品質管理が向上しました。 ・ 자동화 기술의 도입으로 업무 일정 관리가 개선되었습니다. 自動化技術の導入により、業務のスケジュール管理が改善されました。 ・ 자동화 기술의 진보로 작업 환경이 개선되었습니다. 自動化技術の進歩により、作業環境が改善されました。 ・ 자동화 장치는 반복 작업을 담당하기에 적합합니다. 自動化装置は、繰り返し作業を担当するのに適しています。 ・ 자동화에 의해 생산 프로세스의 효율이 비약적으로 향상되었습니다. 自動化によって、生産プロセスの効率が飛躍的に向上しました。 ・ 자동화된 프로세스는 인적 실수를 방지합니다. 自動化されたプロセスは、人的ミスを防ぎます。 ・ 자동화된 프로세스는 항상 일정한 품질을 유지합니다. 自動化されたプロセスは常に一定の品質を保ちます。 「동화」の例文をすべてを見る 「童話」の韓国語「동화」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 자동화（チャドンファ） 自動化 운동화（ウンドンファ） 運動靴、スニーカー 공동화（コンドンファ） 空洞化 동화책（トンファチェク） 童話の本 모음동화（モウムドンファ） 母音同化 동화되다（トンファデダ） 同化される 가을동화（カウルトンファ） 秋の童話 자동화되다（チャドンファデダ） 自動化される 자동화하다（チャドンファハダ） 自動化する 그림 동화（クリムトンファ） 絵本童話 전래 동화（チョンネトンファ） 昔話 산업 공동화（サノプコンドンファ） 産業空洞化 < 前   次 > 印刷する

文学関連の韓国語

책을 읽다（本を読む）

코믹（コミック）

전래 동화（昔話）

소설책（小説の本）

우화（寓話）

책 한 권（本1冊）

제목（題名）

붓을 들다（筆を執る）

구어체（口語体）

도서（図書）

외국 도서（外国図書）

소책자（小冊子）

원고지（原稿用紙）

책（本）

글쓴이（著者）

기행（紀行）

신춘문예（新春文芸）

문헌（文献）

교보문고（教保文庫）

고전 문학（古典文学）