어느새とは:「いつの間に」は韓国語で「어느새 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 いつの間に、いつの間にか
読み方 어느새、ŏ-nŭ-sae、オヌセ
類義語
「いつの間に」は韓国語で「어느새」という。「어느샌가(いつの間にか)」ともいう。
「いつの間に」の韓国語「어느새」を使った例文
책을 읽다가 어느새 잠들고 말았다.
本を読んているうちに、いつの間にか眠ってしまった。
대학교에 입학한 지가 어제 같은데 어느새 졸업이다.
大学に入学したばかりだと思っていたのにいつのまにか卒業だ。
운전하는 차는 어느새 작은 길로 들어서고 있었다.
運転する車はいつの間にか小さな道に入り込んでいた。
어느새 서로에 대해 모르는 것이 없는 친구가 되었다.
いつの間にかお互いについて知らないことはない親友になった。
우리 딸, 어느새 다 컸네.
うちの娘、いつの間にすっかり大きくなったね。
그 꼬맹이가 어느새 어른이 되었어요.
あのガキがいつの間にか大人になりました。
어느새 눈시울이 붉어져 있었다.
いつのまにか目が赤くなっていた。
어느새 현실에 파묻혀 꿈을 잃어버렸다.
いつの間にか現実に埋もれて、夢を忘れてしまった。
더웠던 여름이 어느새 한 바퀴 돌아 다시 찾아왔구나.
暑かった夏がいつしか一回りしまたやって来たのね。
멍하니 있으면 어느새 밤이 되어 있을 때가 있다.
ぼんやりしていると、いつの間にか夜になっていることがある。
어느새 올해도 벌써 반이 지났다.
いつの間に今年もすでに半分が過ぎた。
지난 세월이 어느새 아득하여 눈물이 고입니다.
過ぎた年月がいつの間にか遥かで、涙が溢れます。
어느새 낙엽이 지고 가을도 다 갔네요.
いつの間にか葉が散って、秋ももうすぐ終わりですね。
어느새 서로에게 정이 들어 버렸다.
いつの間にかお互いに情が移ってしまった。
딸이 어느새 부쩍 커버렸다.
娘がいつの間にかぐんと大きくなった。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 종종(時々)
  • 적잖게(少なからず)
  • 잘근잘근(シャムシャ)
  • 보아하니(見たところ)
  • 바지런히(まめに)
  • 우쭈쭈(可愛がる時の音)
  • 가벼이(軽く)
  • 장장(長々と)
  • 고루(平等に)
  • 자그마치(なんと)
  • 갓(たった今)
  • 영(全く)
  • 차차(だんだん)
  • 으쓱(体がすくむさま)
  • 끄덕끄덕(こくりこくり)
  • 헤헤(へへ)
  • 두둑이(たっぷり)
  • 덜걱(がたん)
  • 소곤소곤(ひそひそと)
  • 헉헉(はあはあ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.