물이 흐리다とは：「雰囲気が悪くなる」は韓国語で「물이 흐리다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 雰囲気が悪くなる、水が濁っている
読み方 ： 무리 흐리다、mu-ri hŭ-ri-da、ムリフリダ
「雰囲気が悪くなる」は韓国語で「물이 흐리다」という。直訳すると、水が濁る。
「雰囲気が悪くなる」の韓国語「물이 흐리다」を使った例文
・ 비 때문에 강물이 흐려지다
雨のせいで川の水が濁った。
・ 물이 흐리다.
水が濁っている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 신상에 해롭다（身によくない）
  • 인물이 훤하다（顔立ちがいい）
  • 학을 떼다（うんざりだ）
  • 눈 뜨고 볼 수 없다（見るに忍びな..
  • 당근과 채찍（アメとムチ）
  • 어깨를 나란히 하다（肩を並べる）
  • 난 사람（偉い人）
  • 잘난 척하다（偉そうなふりをする）
  • 세상을 떠나다（世を去る）
  • 미소가 번지다（笑みが広がる）
  • 지는 것이 이기는 것이다（負けるが..
  • 운치를 더하다（風情を添える）
  • 두말할 나위 없이（いうまでもなく）
  • 첫눈에 반하다（一目惚れする）
  • 힘(을) 드리다（力を入れる）
  • 꼼짝 못하다（全然身動きできない）
  • 욕심(이) 나다（欲が出る）
  • 농담 삼아（冗談まじりに）
  • 비위에 거슬리다（気に障る）
  • 무게를 잡다（格好を付ける）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    雰囲気が悪くなる、水が濁っているは、韓国語で물이 흐리다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.