개나 소나とは：「猫も杓子も」は韓国語で「개나 소나 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 猫も杓子も、誰も彼も
読み方 ： 개나 소나、kae-na so-na、ケナソナ
類義語 ：
「猫も杓子も」は韓国語で「개나 소나」という。直訳すると、「犬や牛や」。「関わる人なら誰でも」、又は「もっと広く多くの人が」の意味。
必要な人がやるべきなことを誰でもやっているようなマイナス的なニュアンス。俗語的な慣用句なのであまり使わないようがいい。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 애(가) 타다（気が焦る）
  • 약점을 잡히다（足元を見られる）
  • 빛을 보다（世に知られる）
  • 길바닥에 나앉다（乞食になる）
  • 피부로 느끼다（肌で感じる）
  • 빽을 쓰다（コネを使う）
  • 피부에 와닿다（実感する）
  • 방송을 타다（放送に流れる）
  • 혹(을) 떼다（問題を解決する）
  • 머리가 핑 돌다（頭がふらっとする）
  • 몰골이 말이 아니다（みすぼらしい格..
  • 인심이 후하다（気前がいい）
  • 동에 번쩍 서에 번쩍（東にひょいと..
  • 딱 걸렸다（今まさにちょうど引っかか..
  • 웃기는 짬뽕（ふざけたやつ）
  • 정신이 번쩍 들다（ぱっと正気に戻る..
  • 날짜를 따지다（日を数える）
  • 너 죽고 나 죽자（やってみろ！）
  • 머리를 싸매다（頭を抱える）
  • 붓을 꺽다（筆を折る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    猫も杓子も、誰も彼もは、韓国語で개나 소나です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.