너 죽고 나 죽자とは:「やってみろ!」は韓国語で「너 죽고 나 죽자 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 やってみろ!、もうどうにでもなれ!
読み方 너 죽꼬 나 죽짜、nŏ chuk-kko na chuk-tcha、ノジュッコ ナジュクッチャ
「やってみろ!」は韓国語で「너 죽고 나 죽자」という。直訳すると「お前死んで俺も死のう、お前を殺して俺も死ぬ」。妥協をせず、自分の固執にだけ突っ走るときによく使う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 나이는 못 속이다(年は争えない)
  • 둘째 가라면 서럽다(右に出るものが..
  • 힘을 빌리다(力を借りる)
  • 입소문을 타다(口コミが広がる)
  • 그냥 넘어가다(大目に見る)
  • 앞뒤가 (꽉) 막히다(融通が利かな..
  • 오장을 긁다(人の気分を損ねる)
  • 숨을 거두다(息を引き取る)
  • 가슴을 저미다(胸に染みる)
  • 두 팔을 걷어붙이다(積極的に出る)
  • 가슴이 넓다(心が広い)
  • 몸을 싣다(乗り物に乗る)
  • 옷을 벗다(服を脱ぐ)
  • 마음이 들뜨다(心が浮き立つ)
  • 상처에 소금(을) 뿌리다(傷口に塩..
  • 하늘이 돕다(神が助ける)
  • 마음을 두다(思いを寄せる)
  • 코가 비뚤어지게 마시다(ぐでんぐで..
  • 데이터가 날아가다(データが飛ぶ)
  • 눈물이 헤프다(涙もろい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.