입에 풀칠하다とは：「口が干上がる」は韓国語で「입에 풀칠하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 口が干上がる、やっと暮らしを立てていく、生計を立てる
読み方 ： 이베 풀칠하다、i-be pul-chir-ha-da、イベ プルチルハダ
「口が干上がる」は韓国語で「입에 풀칠하다」という。直訳すると、口にのり（糊）を塗る。暮らしを立てていくのも大変、飢えを凌ぐことも難しいさま。
「口が干上がる」の韓国語「입에 풀칠하다」を使った例文
・ 겨우 입에 풀칠하다.
やっと暮らしを立てていく
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 꼴리는 대로 하다（勝手にする）
  • 틈나는 대로（時間が空き次第）
  • 가슴이 내려앉다（がっかりする）
  • 큰소리(를) 치다（大口をたたく）
  • 마음을 굳히다（決心する）
  • 장이 서다（市が立つ）
  • 속이 편하다（気が楽だ）
  • 큰마음(을) 먹다（一大決心をする）
  • 말이 짧다（タメ口をたたく）
  • 애(를) 먹다（苦労をする）
  • 해가 길다（日が長い）
  • 권위가 서다（睨みが利く）
  • 정색을 하다（真顔になる）
  • 눈치(가) 보이다（人目が気になる）
  • 손이 거칠다（手癖が悪い）
  • 힘(을) 입다（助けを受ける）
  • 사진이 잘 받다（写真写りがよい）
  • 배수의 진을 치다（背水の陣を敷く）
  • 끝장을 내다（けりをつける）
  • 수선을 떨다（騒ぎたてる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    口が干上がる、やっと暮らしを立てていく、生計を立てるは、韓国語で입에 풀칠하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.