カテゴリー ： ホーム  ＞ 美容 ＞ 衣類、動詞、韓国語能力試験1・2級 입다とは 意味 ： 着る、履く、羽織る 読み方 ： 입따、ip-tta、イプタ 類義語 ： 신다 「着る」は韓国語で「입다」という。 「着る」の韓国語「입다」を使った例文 ・ 옷을 입다. 服を着る。 ・ 바지를 입다. ズボンを履く。 ・ 양복을 입다 背広を着る ・ 셔츠를 입다. シャツを着る。 ・ 속옷을 입다. 下着を着る。 ・ 청바지를 입다. ジーンズを履く。 ・ 입어봐도 되나요? 着てみてもいいですか。 ・ 입어봐도 돼요? 着てみてもいいですか。 ・ 입어 보시겠어요? 試着なさいますか？ ・ 그녀는 빨간색 저고리에 분홍색 치마를 입고 있습니다. 彼女は、赤いチョゴリにピンク色チマを着ています。 ・ 색 바랜 돌잔치 사진 속에서 남자 아이들은 한복을 입고 있다. 色褪せた初誕生日の写真の中で、男の子たちは、韓服を着ている。 ・ 한복을 입고 공연장에 가면 할인 혜택을 받을 수 있습니다. 韓服を着て会場に行けば割引を受けることができます。 ・ 마피아는 종종 불법적인 거래를 통해 큰 돈을 벌어들입어요. マフィアはしばしば違法な取引を通じて大金を得ます。 ・ 범죄에 의해 피해를 입은 자는 고소를 할 수 있습니다. 犯罪により害を被つた者は、告訴をすることができる。 ・ 그녀는 항상 트렌디한 옷을 입어요. 彼女はいつも流行の服を着ています。 ・ 무법천지에서는 약자가 더 큰 피해를 입었어요. 無法地帯では弱者がさらに大きな被害を受けます。 ・ 내장계의 질환이 있어 생명보험 가입을 거절당했어요. 内臓系の疾患があり、生命保険の加入を断られました。 ・ 한국의 관광업은 '한한령'의 영향을 받아 큰 타격을 입었다. 韓国の観光業は「韓韓令」の影響を受け、大きな打撃を受けた。 ・ 저 애는 항상 화려한 옷을 입고 다니며, 진짜 쌔끈녀다. あの子はいつも華やかな服装で、まさに魅力的な女性だ。 ・ 그녀는 뽀샤시한 드레스를 입고 파티에 갔어요. 彼女は華やかなドレスを着てパーティーに行きました。 ・ 옆 차로부터 문콕 피해를 입었다. 隣の車からドアパンチの被害に遭った。 ・ 신상 털기가 너무 심해서 피해를 입은 사람이 많다. 個人情報を暴露する行為があまりにもひどく、多くの人が被害を受けている。 「입다」の例文をすべてを見る 「着る」の韓国語「입다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 껴입다（キョイプッタ） 重ねて着る、何枚も着こむ 빼입다（ッペイプッタ） めかしこむ、装う、衣服をぱりっと着こなす 힘입다（ヒムニプッタ） 支えられる、後押しされる 차려입다（チャリョイプタ） 着飾る 갈아입다（カライプッタ） 着替える 옷을 입다（オスルイプタ） 服を着る 쫙 빼입다（チャッパイプッタ） めかし込む、おしゃれする 상처 입다（サンチョイプッタ） 傷つく、怪我をする 바지를 입다（パジルル イプタ） ズボンを履く 수혜를 입다（スヘルル イプタ） 恩恵を被る 치마를 입다（チマルル イプタ） スカートを履く 양복을 입다（ヤンボグルイプタ） 背広を着る、スーツを着る 타격을 입다（タギョグルイプッタ） 痛手を負う、打撃を受ける 경상을 입다（キョンサンウル イプッタ） 軽傷を負う 상처를 입다（サンチョルル イプタ） 傷つく、傷を負う、痛手を負う 부상을 입다（プサヌルイプタ） 負傷する、怪我をする 은혜를 입다（ウネルルイプタ） 恩を受ける 피해를 입다（ピへルル イプタ） 被害を被る、被害に遭う 손해를 입다（ソネルル イプタ） 損害を受ける、損害を被る 동상을 입다（トンサンウル イプッタ） 凍傷になる 화상을 입다（ファサンウル イプッタ） やけどをする、やけどを負う、火傷する 상해를 입다（サンヘルル イプッタ） 傷害を負う 장해를 입다（チャンヘルル イプッタ） 障害を負う 중상을 입다（チュンサンウル イプタ） 重症を負う、大怪我をする 힘(을) 입다（ヒムル イプタ） 助けを受ける、助けてもらう、恩恵をこうむる 유니폼을 입다（ユニポムル イプタ） ユニフォームを着る 성원에 힘입다（ソンウォネ ヒミプッタ） 声援に力づけられ、声援に負って 옷을 갈아입다（オスル カライプタ） 服を着替える、着替える 스커트를 입다（スコトゥルル イプタ） スカートを履く 옷을 얇게 입다（オスルヤルッケイプッタ） 薄着をする 곱게 차려 입다（コプッケ チャリョ イプッタ） おしゃれをする 옷을 두껍게 입다（オスル トゥッコプッケ イプッタ） 厚着をする < 前   次 > 印刷する

衣類関連の韓国語

허리 라인（ウエストライン）

벙어리장갑（ミトン手袋）

중절모（中折れ帽）

옷장（タンス）

패딩 점퍼（ダウンジャケット）

벌（着）

상복（喪服）

내복（肌着）

꽉 끼다（キツイ）

패션 테러리스트（ファッションテロリ..

치마저고리（チマチョゴリ）

맵시（着こなしがよいこと）

보세（ノーブランド）

긴팔（長袖）

하의（下衣）

바짓단（ズボンの下の方のすそ）

면바지（綿ズボン）

옷 한 벌（衣服一着）

케주얼 웨어（カジュアルウエア）

안감（裏地）