다루어지다とは:「取り上げられる」は韓国語で「다루어지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 取り上げられる
読み方 다루어지다、タルオジダ
類義語
「取り上げられる」は韓国語で「다루어지다」という。
「取り上げられる」の韓国語「다루어지다」を使った例文
그 문제는 뉴스에서 다루어졌다.
その問題はニュースで取り上げられた。
새로운 법률이 미디어에서 다루어졌다.
新しい法律がメディアで取り上げられた。
새로운 법률이 의회에서 다루어졌어요.
新しい法律が議会で取り上げられました。
텔레비전 프로그램에서 그 사건이 다루어졌다.
テレビ番組でその事件が取り上げられた。
새로운 기술이 회의에서 다루어졌다.
新しい技術が会議で取り上げられた。
요리를 할 때는 안전하게 칼을 다루어야 합니다.
料理をするときには、安全に包丁を扱わなければなりません。
초판이 나왔을 때, 바로 화제가 되어 미디어에 다루어졌다.
初版が出たとき、すぐに話題になりメディアに取り上げられた。
유출된 정보가 미디어에서 크게 다루어졌다.
漏れた情報がメディアで大きく取り上げられた。
출토품은 신중하게 다루어 보존하고 있습니다.
出土品は慎重に扱われ、保存されています。
그녀의 파면은 미디어에서 크게 다루어졌습니다.
彼女の罷免はメディアで大きく取り上げられました。
그 성명은 많은 미디어에서 다루어졌다.
その声明は多くのメディアで取り上げられた。
그 성명은 의회에서 다루어졌다.
その声明は議会で取り上げられた。
선생님은 학생을 평등하게 다루어야 한다.
先生は、生徒を平等に扱わなければいけない。
생명이 있는 것은 모두 소중히 다루어야 한다.
命があるものはすべて大切に扱うべきである。
도자기를 들 때에는 깨지지 않게 조심해서 다루어 주세요.
陶磁器を持つときは、壊れないように注意して扱ってください。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 낙하하다(落下する)
  • 불태우다(燃やす)
  • 부정하다(否定する)
  • 저울질하다(いろいろ判断する)
  • 외우다(覚える)
  • 어림잡다(概算する)
  • 실직하다(失業する)
  • 바람피우다(浮気する)
  • 위급하다(緊急を要する)
  • 시찰하다(視察する)
  • 쪼그라들다(縮む)
  • 거두다(収める)
  • 잔소리하다(小言を言う)
  • 초토화하다(焦土化する)
  • 합병되다(合併される)
  • 성내다(怒る)
  • 분연히(奮然と)
  • 채이다(振られる)
  • 부상하다(浮上する)
  • 띄다(付く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.