상처를 입히다とは：「傷つける」は韓国語で「상처를 입히다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 傷つける
読み方 ： 상처를 이피다、サンチョルル イピダ
「傷つける」は韓国語で「상처를 입히다」という。
「傷つける」の韓国語「상처를 입히다」を使った例文
・ 그가 무심코 말한 한마디가 그녀에게 상처를 입히고 말았다.
彼の言ったなにげない一言が彼女を傷つけてしまった。
・ 쌍욕을 듣고 크게 상처를 받았다.
激しい悪口を浴びせられて深く傷ついた。
・ 날카로이 쏘아붙이는 말에 상처를 받았어요.
きつく言い返される言葉に傷つきました。
・ 비하적인 표현은 상대방에게 상처를 줘요.
見下す表現は相手に傷を与えます。
・ 상처를 붕대로 싸맸다.
傷を包帯で巻いた。
・ 상처를 싸매다.
傷をきつく巻く。
・ 가제로 상처를 감싸 보호한다.
ガーゼで傷を包んで保護する。
・ 응급실에서 마취제를 놓고 상처를 꿰맸다.
救急室で麻酔剤を投与して傷を縫った。
・ 아무리 농담이라고 해도, 상대에게 상처를 주는 말을 해서는 안 된다.
たとえ冗談であったとしても、相手の傷つくことを言ってはいけない。
・ 희롱 행위는 상대방에게 큰 상처를 준다.
もてあそぶ行為は相手に大きな傷を与える。
・ 어린 자식들에게 감정을 여과 없이 드러내어 상처를 입혔다.
幼い子供達に感情を隠すことなく吐き出し傷を負わせた。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 혼잡을 피하다（混雑を避ける）
  • 뒤로 미루다（後回しにする）
  • 허락을 받다（許諾を得る）
  • 웃음을 유발하다（笑いを誘う）
  • 인연을 맺다（縁を結ぶ）
  • 불신감을 갖다（不信感を持つ）
  • 시선을 마주치다（目が合う）
  • 관계가 오래가다（関係が長く続く）
  • 검열을 통과하다（検閲を通る）
  • 활로를 찾다（活路を探す）
  • 리스크를 지다（リスクを負う）
  • 감회가 깊다（感慨深い）
  • 식기를 딱다（食器を洗う）
  • 이익을 낳다（利益を生む）
  • 한숨을 내쉬다（ため息をつく）
  • 미연에 방지하다（未然に防ぐ）
  • 침묵이 흐르다（沈黙が流れる）
  • 시간이 이르다（時間が早い）
  • 잘못을 저지르다（誤りを犯す）
  • 들은 바 없다（聞いた事はない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    傷つけるは、韓国語で상처를 입히다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.