꿈에 나오다とは:「夢に出る」は韓国語で「꿈에 나오다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 夢に出る
読み方 꾸메 나오다、ックメ ナオダ
「夢に出る」は韓国語で「꿈에 나오다」という。「꿈에 나타나다」ともいう。
「夢に出る」の韓国語「꿈에 나오다」を使った例文
옛날에 좋아했던 사람이 꿈에 나온다.
昔好きだった人が夢に出てくる。
꿈속에 좋아하는 사람이 나오는 것은 기쁜 일입니다.
夢の中に好きな人が出てくるのはうれしいものです。
전 남자친구가 꿈에 나온다.
元彼が夢に出る。
어쨌든 꿈에 나오는 사람에게는 어떤 의미가 있는 것입니다.
いずれであれ夢に出てくる人には何らかの意味があるのです。
어젯밤 꿈에 괴물이 나타났습니다.
昨夜、夢に怪物が現れました。
이른 나이에 꿈에 이루어 자신의 브랜드와 매장을 갖게 되었다.
早いうちに夢を叶え、自身のブランドと売り場を持つことになった。
정말 꿈에도 생각지 못한 일이 벌어졌네.
ほんとに夢にもないことが起こっちゃったね。
어젯밤 꿈에 귀신이 나와서 애 떨어질 뻔했어.
昨夜夢に幽霊が出てとてもビックリした。
꿈에서 본 것이 현실에서 일어났다.
夢で見たことが現実で起こった。
그게 말이 쉽지 어부가 되기란 감히 꿈에도 넘볼 일이 아니다.
そういうのは簡単だが、漁師になるということは決して見くびっているということではない。
꿈에도 몰랐다.
夢にも思わなかった。
내가 연예인과 결혼할 줄 꿈에도 몰랐다.
私が芸能人と結婚するなんて、夢にも思わなかった。
설령 불가능해 보이고 허무맹랑한 꿈일지 몰라도 그 꿈에 도전했다.
たとえ不可能に見えても偽りが多く中身のない夢かもしれないが、その夢に挑戦した。
꿈에 부푼 마음으로 적금을 들었습니다.
夢に満ち溢れた心で積み立てをしました。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 나무를 자르다(木を切る)
  • 깨끗이 사과하다(潔く謝罪する)
  • 편견을 깨다(偏見を破る)
  • 품에 안기다(懐に抱かれる)
  • 의견이 일치하다(意見が一致する)
  • 사정이 생기다(事情が生じる)
  • 대책을 강구하다(対策を講じる)
  • 콘택트렌즈를 끼다(コンタクトレンズ..
  • 편지가 오다(手紙が届く)
  • 화풀이를 하다(八つ当たりをする)
  • 술을 마시다(酒を飲む)
  • 월급에서 제하다(給料から天引きする..
  • 승부를 가리다(勝負をつける)
  • 이별을 고하다(別れを告げる)
  • 그네를 타다(ブランコに乗る)
  • 의식을 회복하다(意識を回復する)
  • 근무를 마치다(勤務を終える)
  • 고기가 익다(お肉が焼ける)
  • 감상에 빠지다(感傷にふける)
  • 싹이 돋다(芽が生える)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.