위반とは:「違反」は韓国語で「위반 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 法律名詞韓国語能力試験3・4級
意味 違反
読み方 위반、wi-ban、ウィバン
漢字 違反
類義語
「違反」は韓国語で「위반」という。
「違反」の韓国語「위반」を使った例文
그는 교통법 위반으로 구속되었다.
彼は交通法違反で拘束された。
병원은 의료법 위반에 걸려 문을 닫게 되었다.
病院は医療法違反で閉めることになった。
교통 위반은 철저히 단속되어야 한다.
交通違反は徹底的に取り締まらねばならない。
고의건 아니건 위반위반이다.
故意であろうとなかろうと、 違反は違反だ。
주차 위반을 피하기 위해 지정된 주차장에 주차했다.
駐車違反を避けるために、指定された駐車場に停めた。
주차 위반 딱지를 끊은 것은 이번이 두 번째다.
駐車違反の切符を切られたのはこれで二回目だ。
주차 위반 단속이 엄격해졌다.
駐車違反の取り締まりが厳しくなった。
주차 위반으로 차가 견인됐다.
駐車違反で車がレッカー移動されてしまった。
주차 위반이 많은 지역에서는 경찰이 자주 단속을 한다.
駐車違反が多い地域では、警察が頻繁に取り締まりを行っている。
주차 위반을 해서 벌금을 내야 했다.
駐車違反をしてしまい、罰金を払わなければならなかった。
여기에 주차하면 주차 위반이야.
ここに駐車したら駐車違反になるよ。
신상 털기는 개인정보 보호법 위반이다.
個人情報の暴露は個人情報保護法に違反している。
부정경쟁방지법 위반으로 기소해요.
不正競争防止法違反で起訴します。
법률 위반에는 엄벌로 대처합니다.
法律違反には厳罰で対処します。
「違反」の韓国語「위반」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
위반자(ウィバンジャ) 違反
속도위반(ソクトウィバン) スピード違反、速度違反
위반하다(ウィバンハダ) 違反する
위반되다(ウィバンデダ) 違反する
속도위반(ソクトウィバン) できちゃった結婚、デキ婚
법률 위반(ポビュルウィバン) 法律違反
교통 위반(キョトンウイバン) 交通違反
신호 위반(シノウィバン) 信号無視
계약 위반(ケヤク ウィバン) 契約違反
주차 위반(チュチャ ウィバン) 駐車違反
선거법 위반(ソンゴボプ ウィバン) 選挙法違反
속도위반으로 걸리다(ソクドウィバヌロコルリダ) 速度違反で捕まる、スピード違反で捕まる
속도위반(을) 하다(ソクトウィバヌル ハダ) 速度違反をする、スピード違反をする
속도위반으로 딱지를 떼이다(ソクドウィバヌロ タッチルル テイダ) スピード違反で切符を切られる
< 前   次 >
印刷する

法律関連の韓国語

  • 저작권법(著作権法)
  • 계약 위반(契約違反)
  • 유배(流刑)
  • 국민참여재판제도(裁判員制度)
  • 불법 복제(違法コピー)
  • 엄중히 처벌하다(厳重に処罰する)
  • 소송을 취하하다(訴訟を取り下げる)
  • 개인회생(個人再生)
  • 근로계약서(雇用契約書)
  • 불구속 기소(在宅起訴)
  • 범법자(法を犯した者)
  • 자수(自首)
  • 무혐의(嫌疑なし)
  • 사형(死刑)
  • 미필적고의(未必の故意)
  • 유예 기간(猶豫期間)
  • 소송하다(訴訟する)
  • 유죄(有罪)
  • 항소(控訴)
  • 일사부재리(一事不再理)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.