カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 마음에 들지 않다とは 意味 ： 気に入らない、気に食わない 読み方 ： 마으메 들지 안타、マウメ ドゥルジアンタ 類義語 ： 개떡 같다、 거슬리다、 못마땅하다、 비위에 거슬리다、 성에 차지 않다、 마음에 안 들다、 탐탁지 않다、 밥맛이다、 시답지 않다、 거지 같다 「気に入らない」は韓国語で「마음에 들지 않다」という。 「気に入らない」の韓国語「마음에 들지 않다」を使った例文 ・ 왠지 모르게 마음에 들지 않는다. なんとなく気に入らない。 ・ 그의 발언은 그다지 마음에 들지 않는다. 彼の発言はあまり気に入らない。 ・ 색이 마음에 들지 않는다. 色が気に入らない。 ・ 그의 태도가 마음에 들지 않는다. 彼の態度が気に入らない。 ・ 그녀가 부탁할 때의 말투가 마음에 들지 않는다. 彼女がお願いをするときの言い草が気に入らない。 ・ 가구점에서 찾은 가구가 너무 마음에 들어요. 家具屋で見つけた家具がとても気に入っています。 ・ 개방적인 디자인이 마음에 들어요. 開放的なデザインが気に入りました。 ・ 아파트 방 배치가 마음에 들어요. アパートの間取りが気に入りました。 ・ 귓불 모양이 마음에 들어요. 耳たぶの形が気に入っています。 ・ 이 민소매는 특히 움직이기 쉬워서 마음에 들어요. このノースリーブは、特に動きやすくてお気に入りです。 ・ 이 와이셔츠는 디자인이 마음에 들어서 몇 벌 가지고 있어요. このワイシャツは、デザインが気に入って何枚か持っています。 ・ 이 투피스는 매우 고급스러워서 마음에 들어요. このツーピースはとても上品で気に入りました。 ・ 겉옷 색깔이 마음에 들었다. 上着の色が気に入った。 ・ 레인코트 디자인이 너무 마음에 들어요. レインコートのデザインがとても気に入っています。 ・ 레인코트의 색감이 마음에 들어요. レインコートの色合いが気に入っています。 「마음에 들지 않다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

밑도 끝도 없다（根も葉もない）

앞뒤를 가리다（よく考えて判断する）

초상집（喪家）

알다가도 모를 일（分かりそうで分か..

턱이 없다（はずがない）

혼신의 힘을 다하다（渾身の力を込め..

몸매(가) 죽인다（スタイルがいい）

기가 차다（唖然とする）

목숨(을) 걸다（命をかける）

상다리가 부러지다（膳の脚が折れる）

가슴이 내려앉다（肝を冷やす）

문자 그대로（文字通り）

머리를 짜다（知恵を絞る）

벌린 입을 다물지 못하다（あ然とす..

묻지도 따지지도 않고（なにも言うこ..

눈치가 있다（気がきく）

조리가 없다（筋が通らない）

얼굴이 두껍다（図々しい）

다를 바(가) 없다（同じだ）

쫙 빼입다（めかし込む）