カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 남의 눈을 의식하다とは 意味 ： 人の目を意識する、視線を意識する 読み方 ： 나메 누늘 의시카다、ナメ ヌヌル ウィシカダ 類義語 ： 시선을 의식하다 「人の目を意識する」は韓国語で「남의 눈을 의식하다」という。 「人の目を意識する」の韓国語「남의 눈을 의식하다」を使った例文 ・ 그는 서둘러 뒷골목으로 들어가 남의 눈을 피했습니다. 彼は急いで路地裏に入り、人目を避けました。 ・ 영수는 남의 눈을 꺼렸다 ヨンスは他人の目をはばかった。 ・ 그는 남의 눈을 꺼리듯 살고 있다. 彼は人目をはばかるように暮らしている。 ・ 그는 거리에서 남의 눈을 거리끼지 않고 열창했다. 彼は道で人目もはばからず熱唱した。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

계급장 떼고（無礼講で）

속(이) 타다（心が焦がれる）

틈나는 대로（時間が空き次第）

기분이 상하다（気に障る）

여러 말 할 것 없다（ああだこうだ..

모르면 가만히 있다（余計なことをい..

이야기가 나오다（話が出る）

혜성처럼 나타나다（彗星のように現れ..

신세를 면하다（～の身分から免れる）

말할 필요도 없다（言うまでもない）

청승(을) 떨다（哀れっぽく振る舞う..

정(이) 들다（情が移る）

앞에 내세우다（先頭に押し立てる）

빵구를 내다（数字や金額などの抜かり..

흉을 보다（悪口を言う）

부끄럽기 짝이 없다（恥ずかしいこと..

장사진을 치다（長蛇の列を作る）

늪에 빠지다（沼にはまる）

유전무죄 무전유죄（有銭無罪・無銭有..

어느 때고（いつでも）