カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 무슨 수를 써서라도とは 意味 ： どんな手を使っても、手段と方法を選ばず 読み方 ： 무슨 수를 써서라도、ムスン スルルッソソラダ 「どんな手を使っても」は韓国語で「무슨 수를 써서라도」という。 「どんな手を使っても」の韓国語「무슨 수를 써서라도」を使った例文 ・ 무슨 수를 써서라도 오늘까지 끝내겠다. どんな手を使っても、今日まで済ませる。 ・ 무슨 수를 써서라도 범인을 찾아내라. どんな手を使っても、犯人を直ぐに探し出せ。 ・ 꼼수를 쓰다. 小細工を使う。 ・ 속임수를 쓰는 것은 좋지 않다. ごまかしをするのはよくない。 ・ 속임수를 쓰다. いんちきな手を使う。 ・ 나는 어떤 비겁한 수를 써서라도 그것을 얻고 싶어. 私はどんな卑怯な手を使ってもそれを手に入れたい。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

감정의 골이 깊다（心の溝が深い）

좋다(가) 말다（最後は良かったが最..

나이는 못 속인다（年は隠せない）

혀를 내밀다（失敗を恥じる）

코가 납작해지다（顔がつぶれる）

번지수를 잘못 짚다（お門違い）

코 먹은 소리（鼻にかかった声）

귀에 들어오다（耳に入る）

나이는 못 속이다（年は争えない）

뒷걸음을 치다（後退する）

말이 그렇다는 거지（それは言葉のあ..

어떤 일이 있어도（どんなことがあっ..

뼈대가 있다（家柄がいい）

신기원을 열다（新しい時代を開く）

입추의 여지도 없다（わずかな隙もな..

방아쇠를 당기다（引き金をひく）

한 수 위（一枚上）

인심이 후하다（気前がいい）

말만 번지르르하다（口先ばかりだ）

첫발을 내딛다（第一歩を踏む出す）