カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 한 성격 하다とは 意味 ： 一癖ある性格、一筋縄ではいかない性格、結構な性格だ 読み方 ： 한 성껴카다、ハンソンキョ カダ 漢字 ： ～性格 「一癖ある性格」は韓国語で「한 성격 하다」という。 「一癖ある性格」の韓国語「한 성격 하다」を使った例文 ・ 자라는 온화한 성격이지만 위험을 느끼면 공격합니다. スッポンは穏やかな性格ですが、危険を感じると攻撃します。 ・ 그의 차분한 성격 뒤에는 뜨거운 열정이 숨어 있다. 彼の物静かな性格の裏には熱い情熱が秘められている。 ・ 그 청년은 도전 정신과 열정을 가졌을 뿐만 아니라 믿음직하고 용감한 성격을 지니고 있다. あの青年は、挑戦精神と情熱を持っているだけでなく、頼もしくて勇ましい性格を持っている。 ・ 다소곳한 성격의 그녀는 그다지 자기주장을 하지 않아요. おとなしい性格の彼は、あまり自己主張をしません。 ・ 얌전한 성격인 그는 그다지 자기주장을 하지 않아요. おとなしい性格の彼は、あまり自己主張をしません。 ・ 그는 얌전한 성격이라 별로 눈에 띄지 않아요. 彼はおとなしい性格で、あまり目立つことはありません。 ・ 제가 털털한 성격이거든요. 私が大雑把な性格なんです。 ・ 짧은 대화로 털털한 성격임을 짐작할 수 있다. ちょっとの会話で堅苦しくない性格を推し量ることができた。 ・ 얼굴 생김새는 얌전한 것처럼 보이지만 매우 활발한 성격입니다. 顔つきはおとなしそうにみえるけど大変活発な性格です。 ・ 그는 독설가이지만 친근한 성격이에요. 彼は毒舌家ですが、親しみやすい性格です。 「한 성격 하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

어깨가 무겁다（肩が重い）

눈을 떼다（目を離す）

쪽도 못쓰다（手も足も出ない）

볼일을 보다（用を足す）

마음을 움직이다（心を動かす）

눈에 띄고 싶어 하다（目立ちたがり..

말귀를 못 알아듣다（飲み込みが悪い..

열풍이 불다（ブームの風が吹く）

가슴이 꽉 차다（胸がいっぱいになる..

밥 먹듯이 하다（平気でする）

얼굴에 철판을 깔다（厚かましい）

마음이 여리다（気が弱い）

미간을 찌푸리다（眉間にしわを寄せる..

2% 부족하다（少し足りない）

사십 대에 들어서면서（四十代に入っ..

개미처럼 가늘다（アリのように細い）

맥(을) 놓다（気を緩める）

죽지 못해 산다（致し方なく生きる）

밤이 깊다（夜深い）

기가 막히게（ものすごく）